新型冠狀病毒當(dāng)前在全球范圍內(nèi)的影響不容小覷，各國(guó)對(duì)待疫情的政策也不斷在變化。當(dāng)前，每個(gè)國(guó)家的入境管控措施，大致為以下兩種情況：

1、政策嚴(yán)格區(qū)域，直接拒絕入境，禁止辦理簽證；

2、相對(duì)寬松區(qū)域，入境要求出示無(wú)COVID-19感染風(fēng)險(xiǎn)醫(yī)學(xué)健康證明（英文版）+5-10萬(wàn)美金保額的保險(xiǎn)單（可在境外使用）+入境后隔離14天（強(qiáng)制隔離及自我隔離）。

因?yàn)橐e的國(guó)家入境需要出具72小時(shí)的核酸檢測(cè)報(bào)告，比如去柬埔寨、孟加拉、印尼、泰國(guó)、迪拜，埃塞俄比亞，馬來(lái)西亞，歐美等國(guó)家就需要這個(gè)英文版的核酸檢測(cè)報(bào)告，那哪里可以做英文版的核酸檢測(cè)報(bào)告呢？

很多旅客朋友問(wèn)現(xiàn)在出國(guó)中文核酸檢測(cè)報(bào)告找翻譯公司翻譯成英文報(bào)告能不能直接用？其實(shí)這個(gè)要看翻譯的翻譯件你是否做好了相關(guān)的手續(xù)。也可以直接去能出具英文翻譯件的醫(yī)院去做。

例如柬埔寨部分領(lǐng)區(qū)的*新要求：辦理柬埔寨簽證，申請(qǐng)人必須額外提供英文版核酸檢測(cè)報(bào)告：資料入館前72小時(shí)內(nèi)的英文核酸檢測(cè)報(bào)告；入境前也需提供72小時(shí)內(nèi)的英文核酸檢測(cè)報(bào)告。孟加拉、印尼、泰國(guó)、迪拜，埃塞俄比亞，馬來(lái)西亞，歐美等國(guó)家，也需要提供英文版的核酸檢測(cè)報(bào)告。

目前全國(guó)主要城市都可以做的核酸檢測(cè)英文報(bào)告的，下面例舉部分城市：

廣州：在越秀區(qū)，白云機(jī)場(chǎng)旁邊（周一至周日09:00-17:00），第二天出報(bào)告；

深圳：深圳只有一家醫(yī)院可以24小時(shí)之報(bào)告，報(bào)告出來(lái)后可以拿去醫(yī)院蓋鮮章；

上海：浦東區(qū)，24小時(shí)出報(bào)告；

北京：海淀區(qū)，大興區(qū)，24小時(shí)之內(nèi)出報(bào)告，周六日正常上班；

天津：在東麗區(qū)空港經(jīng)濟(jì)區(qū)，可提供雙語(yǔ)報(bào)告，24小時(shí)出報(bào)告；

山東：濟(jì)南，第二天下午出報(bào)告,青島第二天出報(bào)告；

杭州：在西湖區(qū)（周一、周三、周五 9:30-11:30）；杭州市三墩鎮(zhèn)（周一、周三至周日14:00-17:00）

福建：在福州倉(cāng)山區(qū)；廈門：廈門市湖里區(qū)（中英文對(duì)照版），當(dāng)天出報(bào)告；

西安：在未央?yún)^(qū)（周一至周六 9:00-17:00）；雁塔區(qū)（周一至周日 9:00-17:00）；

重慶：中英對(duì)照版，可加蓋鮮章，周一至周五，第二天出報(bào)告；

除了上述地方，這里給大家統(tǒng)計(jì)一下可以做英文版核酸檢測(cè)報(bào)告的地方：山西太原、南京、浙江杭州、安徽合肥、江西南昌、山東濟(jì)南、四川成都、云南昆明、廣西南寧、陜西西安、新疆烏魯木齊等。

以上就是為大家介紹的關(guān)于國(guó)內(nèi)做核酸檢測(cè)報(bào)告翻譯有哪些地方，如果有需要，可以聯(lián)系我們成都智信卓越翻譯。我們是一家專業(yè)的翻譯機(jī)構(gòu)，對(duì)相關(guān)翻譯也具備很多經(jīng)驗(yàn)了。