葡萄牙氣候宜人，每年6月中旬至9月是旅游旺季！如今，隨著消費(fèi)觀念的轉(zhuǎn)變，出國旅游已成為人們度假的*佳選擇。那么，去葡萄牙辦理旅游簽證需要提前準(zhǔn)備哪些材料呢？需要翻譯哪些材料？

易升翻譯公司為企業(yè)、政府、學(xué)校和個(gè)人提供一站式文件翻譯服務(wù)和解決方案。精通戶籍翻譯、房產(chǎn)證翻譯、護(hù)照翻譯、營業(yè)執(zhí)照翻譯、駕照翻譯、身份證翻譯、存款證明翻譯、健康證明翻譯、結(jié)婚證翻譯等50+類文件翻譯有效的文件翻譯。

申請(qǐng)葡萄牙旅游簽證所需材料清單：

1. 申請(qǐng)人的護(hù)照必須在葡萄牙旅游簽證到期后3個(gè)月內(nèi)有效，且至少有兩頁空白頁。

2. 申請(qǐng)人護(hù)照身份頁復(fù)印件（如有延期頁需提供延期頁復(fù)印件）。

3.一個(gè)可以顯示申請(qǐng)人以前旅行信息的文件；如果舊護(hù)照有以前的旅行信息，則必須提供舊護(hù)照。

4 申請(qǐng)人戶籍所有內(nèi)容頁復(fù)印件（須提供原件）。

5. 申請(qǐng)人身份證復(fù)印件（須出示原件）。

6.兩張兩寸彩色護(hù)照照片（3*4cm）正面白底不戴帽子，不要出現(xiàn)在申請(qǐng)表上。

7.正確填寫的《申根簽證申請(qǐng)表》原件，申請(qǐng)人需在此表上簽名。

8. 申請(qǐng)人在葡萄牙逗留期間的償付能力證明：*近3至6個(gè)月的銀行對(duì)賬單和英文或葡萄牙文翻譯，無需存款證明。

9. 申請(qǐng)人所在單位或公司出具的信函及譯文。

10. 申請(qǐng)人所擁有房產(chǎn)的所有權(quán)證明（需提供英文翻譯）。

11. 可覆蓋申根地區(qū)實(shí)際停留時(shí)間，*低保額3萬歐元（30萬元人民幣）的醫(yī)療保險(xiǎn)原件、復(fù)印件及翻譯件。

12 確認(rèn)的往返機(jī)票預(yù)訂表。

13. 申請(qǐng)人的旅行計(jì)劃和行程單（用葡萄牙語或英語翻譯），包括在葡萄牙和其他申根國家逗留的日期和地點(diǎn)（預(yù)訂酒店名稱、電話號(hào)碼、傳真、停留時(shí)間））。

注：【所有中文文件必須附有英文或目的國官方語言的譯文，并加蓋翻譯專用章方為有效。個(gè)人翻譯不能生效，必須由專業(yè)翻譯公司翻譯。具體簽證材料的翻譯，可以找音譯翻譯公司，是經(jīng)國家工商總局批準(zhǔn)注冊(cè)的專業(yè)涉外文件翻譯公司。匯聚78種語言的翻譯和26種語言的口譯員，為您提供各類證書和認(rèn)證翻譯服務(wù)，快速準(zhǔn)確、低成本的翻譯，符合國際標(biāo)準(zhǔn)?！?/p>

作為國家工商總局認(rèn)可的專業(yè)翻譯公司，易升翻譯公司可以為您的簽證申請(qǐng)?zhí)峁└鞣N有效的文件翻譯。公司秉承“高效、專業(yè)、價(jià)值”的服務(wù)理念，為國內(nèi)外客戶提供一流的服務(wù)。翻譯報(bào)價(jià)具體由翻某言、翻譯時(shí)間、翻譯字?jǐn)?shù)、目標(biāo)用途四個(gè)方面確定。詳情請(qǐng)撥打翻譯熱線：。

翻譯相關(guān)閱讀 涉及旅游資料翻譯應(yīng)注意的事項(xiàng)。旅游英語論文：論高職旅游英語情景教學(xué)法. 旅游英語論文：大學(xué)旅游英語教學(xué)改革

媒體報(bào)道相關(guān)問答

問：貴公司有專門的視頻資料或公司資料嗎？

回答：是的。您可以聯(lián)系我們的客服人員了解詳情。

問：你們的付款方式是什么？

答：我們支持對(duì)公賬戶、私人賬戶、郵局匯款、網(wǎng)上銀行、支付寶等多種方式，您可以選擇自己方便的支付方式進(jìn)行支付。

問題：如何統(tǒng)計(jì)PDF文檔的字?jǐn)?shù)？

答：對(duì)于一般的pdf文檔，我們會(huì)使用專門的軟件識(shí)別漢字或英文，制作word文檔進(jìn)行統(tǒng)計(jì)。如果一個(gè)特殊的pdf文檔無法被識(shí)別或轉(zhuǎn)換為有效的word文檔申根簽證戶口本翻譯模板，則通過估計(jì)字?jǐn)?shù)來統(tǒng)計(jì)。

問：是否需要告知翻譯的具體目的？

答：非常有必要。演講稿不同于網(wǎng)站文章，銷售手冊(cè)不同于產(chǎn)品目錄，圖表標(biāo)題不同于路標(biāo)，小報(bào)文章也不同于企業(yè)IPO中使用的招股說明書。根據(jù)文章的場(chǎng)合和目的，其文體、韻律、句子構(gòu)成、句子長度等都會(huì)有所不同。有經(jīng)驗(yàn)的翻譯人員可能會(huì)要求提供這些信息，您必須自己清楚內(nèi)容。與翻譯公司建立長期穩(wěn)定的合作關(guān)系，可以獲得*佳的翻譯效果。您與他們合作的時(shí)間越長，他們就越能理解您的經(jīng)營理念、戰(zhàn)略和產(chǎn)品，您的翻譯質(zhì)量也越高。

Q：所有文章內(nèi)容的收費(fèi)是固定的嗎？

答：我們對(duì)學(xué)術(shù)資料某的基本收費(fèi)標(biāo)準(zhǔn)是漢譯英0.18元/字，英譯漢0.16元/字。但不排除特殊難度材料的特殊報(bào)價(jià)。如中藥材、歷史考古、古漢語、哲學(xué)等高難度、晦澀的專業(yè)材料。

問：你們的翻譯公司是中介嗎？

答：1、 我們有自己的翻譯部門，所有文件都由我們的翻譯人員翻譯。2、 我們有協(xié)調(diào)和審查部門，所有文件的質(zhì)量都由這兩個(gè)部門檢查。3、我們負(fù)責(zé)翻譯的后期修改和維護(hù)。免費(fèi)為客戶提供稿件后期修復(fù)工作。

問：你們的翻譯服務(wù)流程是怎樣的？

答：客戶稿件→通過QQ、MSN、電子郵件、傳真、郵件發(fā)送稿件→我司進(jìn)行稿件難度、價(jià)格評(píng)估和報(bào)價(jià)→簽訂合同并付款→啟動(dòng)翻譯項(xiàng)目→交付稿件。

問：是否可以根據(jù)客戶的具體要求排版？

答：我們的翻譯稿件提供免費(fèi)的基礎(chǔ)排版，可以保證譯文版面整潔，字體某。根據(jù)具體的格式要求，將另行收取排版費(fèi)。

問題：編輯或潤色翻譯的文章后，我能達(dá)到什么水平？

答：語言和語法問題都被避免了申根簽證戶口本翻譯模板，寫作和用詞會(huì)更專業(yè)。

問：文章翻譯質(zhì)量不高，能不能降低翻譯成本？

答：不會(huì)，因?yàn)闊o論您對(duì)翻譯質(zhì)量有什么要求，我們都會(huì)嚴(yán)格按照標(biāo)準(zhǔn)的翻譯質(zhì)量標(biāo)準(zhǔn)進(jìn)行翻譯。這是我們的原則，因此不會(huì)因?yàn)槟馁|(zhì)量要求較低而降低翻譯成本。