波斯尼亞語翻譯

一、波斯尼亞語簡介

波斯尼亞語是波斯尼亞和黑塞哥維那的官方語言，屬于印歐語系斯拉夫語族的南斯拉夫語支塞爾維亞-克羅地亞語。波斯尼亞和黑塞哥維那（簡稱波黑）是巴爾干半島西部的一個多山國家。

二、使用范圍、和中國關(guān)系

波斯尼亞語主要在波斯尼亞本土使用。1992年5月波黑加入聯(lián)合國時，中國作為共同提案國予以支持，事實上承認(rèn)了波黑。同年6月和1995年3月西拉伊季奇分別以波黑外長和總理身份兩次非正式訪華。1995年4月3日，中國和波黑建立大使級外交關(guān)系。兩國政府同意，在互相尊重主權(quán)和領(lǐng)土完整、互不侵犯、互不干涉內(nèi)政、平等互利、和平共處的原則基礎(chǔ)上，發(fā)展兩國之間的友好合作關(guān)系。波斯尼亞和黑塞哥維那共和國政府承認(rèn)中華人民共和國政府是中國唯一合法政府，臺灣是中國領(lǐng)土不可分割的一部分。波斯尼亞和黑塞哥維那共和國政府承諾不與臺灣建立任何形式的官方關(guān)系，不與之進行任何官方往來。中華人民共和國政府承諾尊重波斯尼亞和黑塞哥維那共和國的獨立、主權(quán)和領(lǐng)土完整。

三、波斯尼亞語翻譯注意事項

波斯尼亞語在翻譯前需要確認(rèn)譯文使用人是用的波斯尼亞語，因為波斯尼亞語與克羅地亞、黑山、塞爾維亞、斯洛文尼亞語等非常接近，它們在南斯拉夫時代被統(tǒng)稱為“塞爾維亞-克羅地亞亞語”，但是隨著南斯拉夫的解體，各個獨立的共和國都把自己的語言名稱民族化。本公司在該語種的翻譯優(yōu)勢

四、本公司在該語種的翻譯優(yōu)勢

智信卓越翻譯作為國內(nèi)知名的小語種翻譯服務(wù)提供商，我們是專業(yè)的波斯尼亞語翻譯公司，專門從事波斯尼亞語翻譯，我們有20多位具備專業(yè)背景的波斯尼亞語譯員，長期從事建筑、冶金、機械、航空、汽車、法律、環(huán)保建筑、食品、電信、計算機、信息技術(shù)、軟件、貿(mào)易、商務(wù)、銀行、證券、保險等各行業(yè)波斯尼亞語筆譯工作。