馬其頓語翻譯

一、馬其頓語簡介

馬其頓語（馬其頓語： Macedonian）。屬印歐語系斯拉夫語族南斯拉夫語支的東分支。初期視為保加利亞語的一種方言，直到20世紀(jì)中葉才形成標(biāo)準(zhǔn)語。

二、使用范圍、和中國關(guān)系

馬其頓語是馬其頓共和國的官方語言，同時(shí)在塞爾維亞、黑山、阿爾巴尼亞、保加利亞、希臘、斯洛文尼亞、克羅地亞等地也有使用者，在西歐、北美和澳大利亞的馬其頓人的聚居地也有使用。把馬其頓語為母語的使用者大約有200萬人。1993年馬其頓和中國建交，1999年1月27日，馬其頓與臺(tái)灣簽署了“建交公報(bào)”，這一做法嚴(yán)重?fù)p害了中國人民的感情，中國于1999年2月9日對(duì)外宣布同馬其頓中止外交關(guān)系。到了2001年6月18日，在與臺(tái)灣省斷絕所謂的“外交關(guān)系”，堅(jiān)持“一個(gè)中國”原則的基礎(chǔ)上，中國才恢復(fù)了與馬其頓共和國的外交關(guān)系。

三、馬其頓語翻譯注意事項(xiàng)

馬其頓語的語法結(jié)構(gòu)極接近保加利亞語，兩者都沒有變格，也都有后置定冠詞，動(dòng)詞無不定式，有轉(zhuǎn)述式等。方言則分為東、西、南、北四種方言。標(biāo)準(zhǔn)語以西部方言為基礎(chǔ)而形成。

四、本公司在該語種的翻譯優(yōu)勢

智信卓越翻譯作為國內(nèi)知名的小語種翻譯服務(wù)提供商，我們是專業(yè)的馬其頓語翻譯公司，專門從事馬其頓語翻譯，我們有10多位具備專業(yè)背景的馬其頓語譯員，長期從事工程、裝備、能源、采礦、化工、法律、財(cái)經(jīng)、國貿(mào)、醫(yī)學(xué)、知識(shí)產(chǎn)權(quán)等領(lǐng)域的馬其頓筆譯工作。