普什圖語翻譯

一、普什圖語簡介

普什圖語（英文：Pashto；普什圖文：????），屬印歐語系—伊朗語族—東支。普什圖語是阿富汗普什圖人的語言，與波斯語同為阿富汗伊斯蘭共和國的官方語言，采用阿拉伯字母來拼寫，在阿富汗境內(nèi)有1000多萬人使用普什圖語，在巴基斯坦的西北地區(qū)也有近1000萬人使用該語言。

二、使用范圍、和中國關(guān)系

是阿富汗伊斯蘭共和國的官方語言，使用地區(qū)主要分布于阿富汗和巴基斯坦西北地區(qū)。

自古以來阿富汗與中國的民間關(guān)系、文化交流和貿(mào)易往來歷史悠久，雙方更是古絲綢之路的共同開辟者，在古代漫長的歷史中，中阿兩地長期秉承著全面友好交往的傳統(tǒng)。

三、翻譯注意事項(xiàng)

普什圖語由于大部分采用的是阿拉伯字母，所以它的書寫順序也是從右至左進(jìn)行書寫，普什圖語跟阿語一樣在excel中也是不兼容這個字體的，最好是放在word中進(jìn)行處理，特別注意亂碼的問題。

四、本公司在該語種的翻譯優(yōu)勢

智信卓越翻譯作為國內(nèi)知名的小語種翻譯服務(wù)提供商，我們是專業(yè)的普什圖語翻譯公司，專門從事普什圖語翻譯，我們有10多位具備專業(yè)背景的普什圖語譯員，長期從事化工、法律、財經(jīng)、國貿(mào)、電子、信息技術(shù)、醫(yī)學(xué)工程、裝備、能源、采礦、知識產(chǎn)權(quán)等領(lǐng)域的普什圖語筆譯工作。