一、匈牙利語(yǔ)簡(jiǎn)介
匈牙利語(yǔ)(匈牙利文:magyar)匈牙利的官方語(yǔ)言,屬于烏拉爾語(yǔ)系芬蘭-烏戈?duì)栒Z(yǔ)族,使用人口約1400,其中匈牙利本土約900萬(wàn),其余分散在相鄰的斯洛伐克、羅馬尼亞、烏克蘭、塞爾維亞、奧地利等國(guó)家;匈牙利語(yǔ)有8種方言,各方言之間基本沒差別。
二、使用范圍、和中國(guó)關(guān)系
匈牙利語(yǔ)主要在匈牙利本土和東歐國(guó)家使用,包括羅馬尼亞、烏克蘭、塞爾維亞、斯洛伐克、克羅地亞、奧地利、斯洛文尼亞等國(guó)。一直以來中匈兩國(guó)之間的關(guān)系非常友好,雖然國(guó)與國(guó)之間的關(guān)系,本質(zhì)上都是利益驅(qū)使,在不斷地競(jìng)爭(zhēng),但是中匈兩國(guó)之間從始至終都是一種良性競(jìng)爭(zhēng)的關(guān)系,一直處于互相扶持一起進(jìn)步。翻開歷史厚重的書頁(yè)我們會(huì)驚奇的發(fā)現(xiàn)中國(guó)和匈牙利之間存在著很多個(gè)"第一"。
三、匈牙利語(yǔ)翻譯注意事項(xiàng)
匈牙利語(yǔ)有8種方言,各方言之間差別不大。匈牙利語(yǔ)的基本語(yǔ)調(diào)、語(yǔ)法和絕大多數(shù)詞根都是在匈牙利語(yǔ)的基礎(chǔ)上發(fā)展起來的。匈牙利語(yǔ)中有多種元音,長(zhǎng)短分明,其輔音系也很發(fā)達(dá),能夠避免輔音群集和重疊。每個(gè)單詞的重音固定在第一個(gè)音節(jié)上,容易掌握其規(guī)律。語(yǔ)調(diào)的起伏均勻,變化不大,匈牙利語(yǔ)的這一特性決定了其運(yùn)用靈活的特點(diǎn)。因此用匈牙利語(yǔ)創(chuàng)作的詩(shī)歌,韻律優(yōu)美,簡(jiǎn)潔明快,同希臘語(yǔ)和拉丁語(yǔ)的詩(shī)歌一樣優(yōu)美動(dòng)人,所以匈牙利語(yǔ)被認(rèn)為是世界上最生動(dòng)、最美妙的語(yǔ)言之一。
四、本公司在該語(yǔ)種的翻譯優(yōu)勢(shì)
智信卓越翻譯作為國(guó)內(nèi)知名的小語(yǔ)種翻譯服務(wù)提供商,我們是專業(yè)的匈牙利語(yǔ)翻譯公司,專門從事匈牙利語(yǔ)翻譯,我們有30多位具備專業(yè)背景的匈牙利語(yǔ)譯員,長(zhǎng)期從事建筑、冶金、機(jī)械、航空、汽車、法律、環(huán)保建筑、食品、電信、計(jì)算機(jī)、信息技術(shù)、軟件、貿(mào)易、商務(wù)、銀行、證券、保險(xiǎn)等各行業(yè)匈牙利語(yǔ)筆譯工作。
我們可以為您提供專業(yè)翻譯服務(wù)及我們對(duì)翻譯的態(tài)度,服務(wù)流程、服務(wù)優(yōu)勢(shì)、我們眼中的翻譯是怎樣的。We expect to provide you with specialized translation and interpretation service. We’d also be honored to show you our translation attitudes, service process, service advantages and our passion and professionalism towards translation.
我們?yōu)槟窦?xì)琢的翻譯案例,去感受不一樣的語(yǔ)言文化體驗(yàn),服務(wù)于世界500強(qiáng)的企業(yè)為您服務(wù)。Well versed in the cultural deposits of different languages, We can render elaborate translation service to you. Serving Fortune 500, we’d be pleased to serve you.