作為一家全球領(lǐng)先的翻譯公司，RWS在招聘翻譯人才時(shí)，會(huì)進(jìn)行筆試以篩選出的翻譯人才。以下是RWS翻譯公司的筆試題目詳解與解析，希望對(duì)備戰(zhàn)RWS筆試的翻譯人才有所幫助。

ps over the lazy dog.”

解析這是一道比較簡(jiǎn)單的翻譯題目，原句的意思是“敏捷的棕色狐貍跳過(guò)了懶惰的狗”。

題目二請(qǐng)將下列中文句子翻譯成英文“我喜歡吃中國(guó)菜?！?/p>

ese food.”。

題目三請(qǐng)將下列英文短文翻譯成中文

cericanultinationalologypanyoiasdsumericsputerdlinepanycludeeartphoneputeralputerediaartwatchediadePodartcludesacOSdgsesediadddlinecludeesdd iCloud.”

eePodacOSeses Store、iOS pp Store和Mac pp Store、pple Music和iCloud?！薄?/p>

題目四請(qǐng)用英文翻譯下列中文句子“這部電影的票房收入超過(guò)了10億。”

ovie RMB.”。

RWS翻譯公司的筆試題目主要涉及到了英漢互譯和科技領(lǐng)域的專業(yè)術(shù)語(yǔ)。對(duì)于備戰(zhàn)RWS筆試的翻譯人才來(lái)說(shuō)，需要有一定的英文基礎(chǔ)和相關(guān)領(lǐng)域的專業(yè)知識(shí)。希望本文能對(duì)備戰(zhàn)RWS筆試的翻譯人才有所幫助。