自從我國(guó)改革開(kāi)放以來(lái)，我們的經(jīng)濟(jì)以飛躍式的變化在發(fā)展。如今，我國(guó)的依然還有很多大型項(xiàng)目需要建設(shè)。因此，需要進(jìn)行招標(biāo)競(jìng)投的方式來(lái)獲取建設(shè)投資。在招標(biāo)外國(guó)企業(yè)時(shí)，就需要對(duì)招標(biāo)文件資料進(jìn)行翻譯。那么，如何選擇一家靠譜的招標(biāo)翻譯公司呢？

目前，國(guó)際上采用的招標(biāo)主要有下列方式：

一、競(jìng)爭(zhēng)性招標(biāo)

競(jìng)爭(zhēng)性招標(biāo)是指招標(biāo)人邀請(qǐng)幾個(gè)乃至幾十個(gè)投標(biāo)人參加投標(biāo)，通過(guò)多數(shù)投標(biāo)人競(jìng)爭(zhēng)， 選擇其中對(duì)招標(biāo)人*有利的投標(biāo)人成交易，它屬于兌賣(mài)的方式。

國(guó)際性競(jìng)爭(zhēng)投標(biāo)，有兩種做法：

1.公開(kāi)投標(biāo)。公開(kāi)投標(biāo)是一種無(wú)限競(jìng)爭(zhēng)性招標(biāo)。采用這種做法時(shí)，招標(biāo)人要在國(guó)內(nèi)外主要 報(bào)刊上刊登招標(biāo)廣告，凡對(duì)該項(xiàng)招標(biāo)內(nèi)容有興趣的人均有機(jī)會(huì)購(gòu)買(mǎi)招標(biāo)資料進(jìn)行投標(biāo)。

2.選擇性招標(biāo)。選擇性招標(biāo)又稱(chēng)邀請(qǐng)招標(biāo)，它是 有限競(jìng)爭(zhēng)性招標(biāo)。采用種做法時(shí)，招標(biāo)人不在報(bào)刊上刊登廣告，而是根據(jù)自己具體的業(yè)務(wù)關(guān)系和情報(bào)資料由招 標(biāo)人對(duì)客商進(jìn)行邀請(qǐng)，進(jìn)行資格預(yù)審后，再由他們進(jìn)行投標(biāo)。

二、談判招標(biāo)

談判招標(biāo)又叫議標(biāo)，它是非公開(kāi)的，是一種非競(jìng)爭(zhēng)性的招標(biāo)。這種招標(biāo)由 招標(biāo)人物色幾家客商直接進(jìn)行全同談判，談判成功，交易達(dá)成。

三、兩段招標(biāo)

兩段招標(biāo)是指無(wú)限競(jìng)爭(zhēng)招標(biāo)和有限競(jìng)爭(zhēng)招標(biāo)的綜合方式，采用此類(lèi)方式 時(shí)，則是用公開(kāi)招標(biāo)，再用選擇招標(biāo)分兩段進(jìn)行。政府采購(gòu)物資，大部分采用競(jìng)爭(zhēng)性的公開(kāi)招標(biāo)辦法。

招標(biāo)與投標(biāo)的一般程序是：發(fā)招標(biāo)通告；資格預(yù)審；編制投標(biāo)書(shū)和落實(shí)擔(dān)保；遞送投標(biāo)文件；開(kāi)標(biāo)；評(píng)標(biāo)和決標(biāo)；中標(biāo)簽約等。

找專(zhuān)業(yè)的翻譯公司將投標(biāo)翻譯好，能讓更多的外企明白招標(biāo)的條件和獲取的預(yù)估收益，能獲得更加優(yōu)質(zhì)的投標(biāo)公司。

我們成都智信卓越翻譯是一家專(zhuān)業(yè)的，具備多年翻譯經(jīng)驗(yàn)的翻譯公司。如果有需要，可以來(lái)電咨詢(xún)。