四川專業(yè)的波斯語翻譯-四川波斯語翻譯公司。波斯語翻譯的需求是很大的，那么四川波斯語翻譯公司有哪些呢，下面智信卓越翻譯公司帶大家了解下四川波斯語翻譯公司。

1.波斯語是什么語言

波斯語（波斯語：?????? = Farsi）亦稱帕爾斯語，屬于印歐語系—伊朗語族—西支，是伊朗和塔吉克斯坦的官方語言，也是阿富汗境內(nèi)兩種主要語言之一（另一種是普什圖語）。波斯語還分布于中亞其他地區(qū)，波斯語在塔吉克斯坦稱為“塔吉克語”。全世界使用波斯語的人口約有1億。

波斯語是世界上的古老語言之一。隨著移民從這些國家流入到周邊國家，很多國家現(xiàn)在都有說波斯語的社群。由于歷史與宗教的原因，現(xiàn)代波斯語中，有近40%的詞匯來自屬于閃含語系的阿拉伯語。波斯文用阿拉伯字母拼寫。波斯語曾經(jīng)是波斯帝國的官方語言。

2.四川波斯語翻譯報(bào)價(jià)

據(jù)調(diào)查，目前波斯語翻譯中中國人的波斯語翻譯費(fèi)價(jià)格基本要求在150美金一天。水平略差或新手的要求會(huì)低一些，但是不會(huì)低于100美金。高端波斯語翻譯的價(jià)格要在200美金以上，但這種波斯語翻譯機(jī)會(huì)比較少和特殊。

可是，波斯語翻譯中伊朗人的報(bào)價(jià)就懸殊特別大，伊朗人波斯語翻譯中，他們要求的波斯語翻譯費(fèi)高的方面基本和中國翻譯一樣，但是在低的方面伊朗人50，60美金都可以接受。因此，伊朗波斯語翻譯使這個(gè)行業(yè)的市場徹底陷入到惡性競爭之中。

當(dāng)然，在此奉勸需要波斯語翻譯的雇主們，別圖便宜。在挑選波斯語翻譯時(shí)，要考慮自己的業(yè)務(wù)需求。能夠接受低報(bào)價(jià)的波斯語翻譯，其水平是要大打折扣的。接受低價(jià)格的中國翻譯，估計(jì)是剛學(xué)習(xí)不久；而接受低價(jià)格的伊朗翻譯，其漢語水平你一定要仔細(xì)測試，多數(shù)情況下絕對不會(huì)好。因此，千萬別因?yàn)榉g水平不好而影響了您的業(yè)務(wù)。

還有，如果長期（1個(gè)月以上）雇傭波斯語翻譯，目前的價(jià)格中國翻譯一個(gè)月2000美金以上，多數(shù)還是要求2500美金以上，伊朗翻譯可以少一些。

目前在波斯語翻譯市場中，高端翻譯人員還是很少。當(dāng)然因?yàn)楦叨巳瞬藕苌伲麄兇蠖喽急淮蠊净驒C(jī)構(gòu)高薪聘請走了。 現(xiàn)在還有更多的中國人在學(xué)習(xí)波斯語和更多的伊朗人在學(xué)習(xí)漢語。未來的波斯語翻譯市場競爭會(huì)更加激烈，而從業(yè)者們要想保住高薪金，只能是不斷完善和提高自身水平。 所以如果你需要波斯語翻譯，請聯(lián)系樂文翻譯公司，或者看看樂文翻譯公司在波斯語的報(bào)價(jià)。

3.波斯語概論

波斯語又稱法爾斯語，是印歐語系伊朗族的一支。以波斯語為母語的人群分布在中亞和西亞廣大的地區(qū)。它是伊朗、塔吉克斯坦的官方語言和阿富汗的兩大國語之一。此外在烏茲別克斯坦南部、巴林、巴基斯坦、哈薩克斯坦和中國新疆的塔什庫爾干縣也分布著以波斯語為母語的族群，使用人口約1.1億。波斯語是世界排名第六的互聯(lián)網(wǎng)語言。

4.四川波斯語翻譯公司

智信卓越翻譯作為國內(nèi)知名的小語種翻譯服務(wù)提供商，我們是專業(yè)的波斯語翻譯公司，專門從事波斯語翻譯，我們有100多位具備專業(yè)背景的波斯語譯員，長期從事工程、外事、旅游、能源、采礦、財(cái)經(jīng)、化工、法律、國貿(mào)、醫(yī)學(xué)、汽修等領(lǐng)域的波斯語筆譯或口譯工作。