德國簽證(Deutsch Visum)是德國聯邦政府授權的簽證機關在入境德國的外國公民所持有的護照或其他旅行證件上的簽注、蓋印， 以表示允許其出入本國國境或者經過國境。

德國簽證由德國各駐外使領館簽發(fā)給申請入境德國的外國公民的入境憑證，主要用于旅游、商務、過境、家庭團聚、結婚、工作和留學等目的。那么，德國簽證材料翻譯機構哪家好呢？

簽證材料

一、基本材料

(1)護照(其有效期在簽證到期后仍不少于3個月);

(2)兩份完整填寫并由申請人親筆簽名的申請表(在使館簽證處領取或在網上下載);

(3)三張近期證件照片(白色背景的);

(4)居民身份證原件及復印件(正反面)一份。

二、商務簽證所需材料

(1)基本材料;

(2)工作單位用英文或德文出具的介紹信原件(信上須注明公司地址、電話和傳真號、商務旅行者的職務、是否該公司成員、月薪及此次赴德目的)，公司領導簽字并加蓋公司印章;

(3)工作單位營業(yè)執(zhí)照復印件一份;

(4)德國業(yè)務伙伴邀請信的原件(信中須注明預計逗留時間期限、逗留目的、時間安排以及行程計劃);

(5)經費承擔者證明(在德方邀請信或單位介紹信中注明);

(6)參加博覽會/展覽會者(直接預訂或通過展覽會組織者)須提供:參展邀請函、賬單、付費證明、展臺確認、展臺計劃、在德整個逗留期的旅館預訂;

(7)個別情況要求提供的其他材料。

三、學生簽證(留學)所需材料

(1)基本材料;

(2)德國駐華使館文化處留德人員審核部出具的APS證書;

(3)表格式德文個人簡歷;

(4)德文版的留學理由說明書(詳細敘述留學的原因和留學對將來的職業(yè)生涯的影響);

(5)德語語言證書(DSD證書);

(6)已獲得的*高學歷/學位證明文件;

(7)德國大學的錄取通知書原件;

(8)家庭經濟狀況證明材料(如:銀行卡或存折的原件及復印件);

(9)個別情況要求提供的其他材料。

四、旅游簽證所需材料

個人資料

1、 護照(請在護照*后一頁簽名，持新換發(fā)護照者，需同時提供之前所有的舊護照原件，有的國家每張簽證需占據2頁空白頁，如做多國簽證請注意)

2、 照片(不要提供翻拍打印的照片，必須是洗印的規(guī)格照片)

3、 身份證(舊版的身分證請?zhí)峁〢4紙復印件正面;新版的身分證請用A4紙復印正反面)

4、 戶口本(復印戶口本全家頁，無論是否直系親屬A4紙復印，包括信息欄變更頁。)

5、 結婚證(已婚人士提供結婚證的復印件或原件)

6、 退休證

7、 個人資金+財產情況(存款證明、行車執(zhí)照、股票交割單、存折等)(存款證明一般有一定的金額限制，一般不少于5萬元/人，至少3個月至半年前開戶，需銀行的標準格式，有正確的英文譯寫，不能手寫;有效期一般需凍結你回國之后的3個月。)(銀行卡流或工資對帳單:要求*近半年的銀行工資卡對帳單原件，帶銀行蓋章，該人姓名，如果是信用卡，要有卡號，名字，銀行蓋章。)(存折復印件:一般余款在1至5萬元以上的，越多越好。)

銀行卡要求:必須有持卡人姓名，卡號，銀行蓋章方可有效。

8、 個人所獲的獎項證明(自己曾經被表彰過的證書或獎狀)這些可以證實自己的成績。

以上材料基本屬于您的個人材料，以上的個人材料基本是辦理任何簽證時都是必備材料。

中方資料

1、 中方公司在職證明信(公司抬頭信紙、地址、電話，傳真，郵箱，網址、企業(yè)蓋章，負責人簽字，)

2、 中方公司營業(yè)執(zhí)照(副本復印件，必須有年檢信息，并加蓋公章)

3、 中方公司簡介(可以是否宣傳冊，也可以公司說明文件蓋章)

4、 本人名片(與申請人信息相符即可)

以上就是為大家介紹的關于德國簽證材料翻譯，大家可以根據自己的需求去選擇自己合適的翻譯公司。