成人高等教育學(xué)士學(xué)位法語(yǔ)水平考試大綱依據(jù)《國(guó)務(wù)院學(xué)位委員會(huì)關(guān)于成人高等教育本科學(xué)位授予的暫行規(guī)定》、國(guó)家教委國(guó)務(wù)院學(xué)位委員會(huì)關(guān)于規(guī)范普通高等學(xué)校授予成人高等教育畢業(yè)生學(xué)士學(xué)位的問(wèn)題《學(xué)位工作通知》、《入學(xué)通知書》、《薪酬調(diào)整通知書》、《內(nèi)部競(jìng)爭(zhēng)通知書》、《漲價(jià)通知書》要求，特制定成人高等教育學(xué)士學(xué)位法語(yǔ)水平考試大綱。法語(yǔ)水平考試的目的是客觀測(cè)試成年本科畢業(yè)生申請(qǐng)學(xué)士學(xué)位的可能性，該考試是標(biāo)準(zhǔn)化考試，對(duì)教材沒(méi)有某規(guī)定。考試難度大致相當(dāng)于大學(xué)法語(yǔ)三級(jí)的水平。第一次考試要求成人高等教育學(xué)士學(xué)位法語(yǔ)考試要求考生比較精通基本的法語(yǔ)語(yǔ)法和常用詞匯，具有較強(qiáng)的閱讀能力和初步的聽、說(shuō)、讀、寫、譯能力。要求如下： 會(huì)話能力：能夠用法語(yǔ)就日常工作、生活和學(xué)習(xí)內(nèi)容進(jìn)行交流本科學(xué)位證法語(yǔ)翻譯模板，并適當(dāng)?shù)乩斫鈱?duì)方的意圖。答案2 詞匯理解型掌握約2800個(gè)詞匯，其中應(yīng)熟練掌握約1500個(gè)詞匯和一些常用詞組?？梢詤⒖肌洞髮W(xué)法語(yǔ)教學(xué)大綱》第二版第三級(jí)詞匯，掌握一定數(shù)量的常用詞綴。能夠根據(jù)構(gòu)詞和上下文、三連詞識(shí)別常見派生詞，初步掌握各種基本語(yǔ)法知識(shí) 1 名詞和形容詞、正負(fù)單復(fù)數(shù)變化 2 各種冠詞、定冠詞、不定冠詞、偏冠詞的使用、濃縮冠詞 3 各種代詞、直接賓語(yǔ)代詞、間接賓語(yǔ)代詞、代詞、主代詞、指示代詞、關(guān)系代詞等的使用 疑問(wèn)句、主句、從句等四種閱讀理解 能夠理解文章體裁涉及日常生活、社會(huì)文化和科普知識(shí)，難度中等，速度可達(dá)每分鐘40字。翻譯可以利用所學(xué)的詞匯、語(yǔ)法和句型等語(yǔ)言知識(shí)，更準(zhǔn)確地翻譯日常內(nèi)容的句子和短文。

準(zhǔn)確表達(dá)第二卷試卷的內(nèi)容和結(jié)構(gòu)、題量和分值。分?jǐn)?shù)是70分。第二篇是主觀題，包括法文翻譯和漢漢翻譯?？荚嚂r(shí)間為40分鐘。面值為30分。考試時(shí)間為120分鐘?？偡譃?00分。試卷各部分結(jié)構(gòu)如下： 會(huì)話技巧形式為10個(gè)小會(huì)話。每組對(duì)話中都有一個(gè)空白。要求候選人從提供的四個(gè)選項(xiàng)中選擇*佳答案。能力：共10題。每個(gè)問(wèn)題分為兩個(gè)詞。語(yǔ)法形式為20個(gè)單句。每個(gè)句子都有一個(gè)空格?？忌仨殢奶峁┑乃膫€(gè)選項(xiàng)中選擇*佳答案。時(shí)態(tài)和其他測(cè)試目的測(cè)試考生使用各種詞匯和掌握基本語(yǔ)法的能力。共20道題。每道題1分3分。綜合形式是一篇中等難度的短文。大約有130個(gè)字。有10個(gè)空格。從提供的四個(gè)選項(xiàng)中選擇*佳答案?？荚嚨哪康氖强疾榭忌鷮?duì)整體課文的理解以及課文中詞匯和語(yǔ)法的運(yùn)用。一共有10道題。每道題為 1 分，4 篇閱讀理解格式為 3 篇短文。 500字左右，每篇文章有5個(gè)問(wèn)題?？忌枰獜奶峁┑乃膫€(gè)選項(xiàng)中選擇*佳答案?？荚嚨哪康氖强疾炜忌@取信息和閱讀理解的能力。一共15題，每題2分，5個(gè)中文翻譯。 5個(gè)中文單句，要求考生能準(zhǔn)確翻譯成法文。翻譯的句子基本符合法語(yǔ)語(yǔ)法。共5題。每道題3分6種方法。短文要求考生能夠正確理解文章的意思并順利翻譯成中文。試卷題型題量評(píng)分及參考時(shí)間序列號(hào)題型題量道路評(píng)分參考時(shí)間分鐘1會(huì)話技巧1010152詞匯語(yǔ)言

法 202015 三綜合填空題 101015 四閱讀理解 153035 五中文翻譯 51520 六法語(yǔ)翻譯 11520 合計(jì) 61100120 成人高等教育本科畢業(yè)生 申請(qǐng)學(xué)士學(xué)位 外語(yǔ)能力測(cè)試 法語(yǔ)試題 試題 試題不能注1 120 分鐘內(nèi)完成 延遲時(shí)間 2 答案必須填寫在答題卡上 寫在試卷上的答案視為無(wú)效 3 多項(xiàng)選擇題只能選擇一個(gè)答案本科學(xué)位證法語(yǔ)翻譯模板，多項(xiàng)選擇是錯(cuò)誤的。選擇的回答后，吸取上在答卷作為ABCD紙IPratiquecommunicative10points15minutesIIStructurevocabulaireetgrammaticale20points15minutesIIIExerciceàtrous10points15minutesIVCompréhensionécrite30points35minutesIPratiquecommunicative10points15minutesComplétezlesdialoguessuivantsenchoisissantABCouDTrouvezlameilleureréponse1相應(yīng)字母位置的水平線 - AllbonjourjevoudraisparleràPaul - 噢___________ AAllbonjourBCestlui-mêmeCJemappellePaulDQuies-TU2  -  BonjourVotrepasseportsilvousplat --______________ AVousvoulezmonpasseportB

MonpasseportilestlàCOuilevoilàDCestobligatoire3 -  SalutJean-Pierreava --______________ Ettoi  - TrèsbienTuaspasséunbonweek端 - SuperAavatrèsbienBCestbonCQuoiDamarche4 - AllSociétéLegrand -  BonjourPourrais-jeparlerauchefdesachatssilvousplat --__________________--DeGérardLeclercdelasociétéITEXAQuiêtes-vousBOutravaillez-vousCDelapartdequiDQuelesttonnom5  -  AhDis-moiPhilippeOndneensemblelasemaineprochaine  - 阿_____________cenestpaspossiblejeparsàParisdansunesemaineAdésoléBilnyapasdequoiCsilteplatDenchanté6 - DocteurjaimalàlatêtejecroisquejailagrippeJetoussejaimalàlagorge--________________-- Oui392 °CALafièvrecestcommentBVousavezlatempératureCQuelleestlatempératureDVousavezdelafièvre7--_

____________oùsetrouvelerayonbiscuitssalés - AveclesapéritifsledernierrayonàdroiteAJevousenpriemonsieurBJesuisdésolémonsieurCMonsieurjevoudraisvousposerunequestionDPardonmonsieur8 -  RestaurantLatableduchefbonjour  - BonjourmadameVoilàjaiuneréservationpourcesoirà20h30pourquatrepersonnesEnfaitnousseronssixEst-cequecelaposeunproblème - 非___________madamejenoteaimmédiatementApasgraveBpasencoreCpasdutoutDpasquestion9 -  BonjourSophieava  -  avaEtNikos __________--NonilestàlécoleAIlestlàBIlesticiCOùest-ilDCommentva叔IL10  - AllbonjourJesuislelocatairedu2eétagechambre203Jevousappellepourvousdemanderunpetitservice -  AhBonjourMonsieur __________AvousparlezBjevousécouteCvousditesDcestquoi讀