(職業(yè)規(guī)劃)職業(yè)規(guī)劃書(shū)前言上面的職業(yè)規(guī)劃詞第一章自我探索1.1簡(jiǎn)歷1.2評(píng)價(jià)工具評(píng)價(jià)第二章職業(yè)意識(shí)2.1目標(biāo)職業(yè)分析2.2目標(biāo)職業(yè)前景第三章職業(yè)定位3.1職業(yè)目標(biāo)3.2職業(yè)目標(biāo)之間的關(guān)系第四章行動(dòng)計(jì)劃4.1職業(yè)準(zhǔn)備期4.2早期生涯4.3 生涯成長(zhǎng)期閉幕致辭策劃人：于洋2011-09-21 ??前言作為一個(gè)新時(shí)代的大學(xué)生，如果不是活在今天的未來(lái)，就是活在過(guò)去。雖然我們沒(méi)有深入涉足這個(gè)世界，但至少我們可以對(duì)自己的職業(yè)生涯做出更客觀、更詳細(xì)的規(guī)劃。通過(guò)這種方式，我們飛翔的夢(mèng)想不再是水中的月亮，鏡中的花。第一章自我探索1.1簡(jiǎn)歷姓名性別國(guó)籍漢族出生年月出生地政治面共青團(tuán)員學(xué)校系統(tǒng)全日制本科畢業(yè)時(shí)間??英語(yǔ)畢業(yè)學(xué)校工作意向1.翻譯2. 外貿(mào)成長(zhǎng)和特長(zhǎng) 小時(shí)候，我一直對(duì)英語(yǔ)很抗拒，因?yàn)楹ε掳l(fā)音不準(zhǔn)、記不住單詞造成的困難一度盛行。初中的時(shí)候，因?yàn)榘嘀魅侮庪U(xiǎn)教我們，兢兢業(yè)業(yè)，孜孜不倦的講解，讓我的英語(yǔ)不知不覺(jué)提高了很多。做題的感覺(jué)也比較準(zhǔn)確，所以你偶爾可以在不知道清楚的想法的情況下判斷正確的選項(xiàng)。高中時(shí)，雙語(yǔ)能力是我的強(qiáng)項(xiàng)，這讓我對(duì)學(xué)習(xí)更有熱情。

身邊的同學(xué)大部分都喜歡英語(yǔ)，我也逐漸確立了以后從事翻譯事業(yè)的夢(mèng)想。興趣愛(ài)好：閱讀、寫(xiě)作、音樂(lè)、舞蹈、交流、往期交流。獎(jiǎng)勵(lì)學(xué)生會(huì)女會(huì)員。第六屆“青春飛翔”舞蹈比賽銅獎(jiǎng)。成熟。樂(lè)于與人相處，有一定的組織協(xié)調(diào)能力；有強(qiáng)烈的學(xué)習(xí)熱情 缺點(diǎn)：對(duì)事物缺乏毅力，有時(shí)會(huì)浮躁。這個(gè)職業(yè)目標(biāo)的成功選擇，讓我對(duì)職業(yè)目標(biāo)的決策方法有了一定的了解。首先，選擇職業(yè)目標(biāo)首先要考慮的是個(gè)人自身的問(wèn)題。有必要對(duì)自我的長(zhǎng)處和短處進(jìn)行徹底的分析。自我分析方面，主要考慮的是自我性格，用來(lái)判斷你屬于哪一類(lèi)人，從而確定更適合你的職業(yè)群體。各種性格測(cè)試證明我是一個(gè)隨和的人，比較適合的工作是溝通、交際等，所以我下定決心能從事翻譯工作。第二個(gè)考慮是我的技能。我現(xiàn)在的專(zhuān)業(yè)和我自己的優(yōu)勢(shì)讓我做出了這個(gè)選擇。在選擇工作的過(guò)程中，家庭的影響也是一個(gè)重要因素。孩子永遠(yuǎn)是父母的希望。在選擇職業(yè)時(shí)，他們也會(huì)考慮父母的期望。我父親希望我當(dāng)老師，因?yàn)樗姆€(wěn)定性更適合女孩。一開(kāi)始，我確實(shí)想過(guò)當(dāng)老師。然而，隨著我對(duì)自己的了解越來(lái)越深刻，同時(shí)，媽媽也支持我翻譯工作。*后，我決定成為一名英語(yǔ)翻譯作為我的第一個(gè)職業(yè)目標(biāo)。

職業(yè)目標(biāo)是初步設(shè)定的，下一步就是如何實(shí)現(xiàn)它。這個(gè)具體做法是現(xiàn)在。我在網(wǎng)上找到了以下關(guān)于英語(yǔ)翻譯必須具備的素質(zhì)： A. 基本技能（basicskills）：對(duì)于英語(yǔ)翻譯來(lái)說(shuō)，*基本的就是能夠牢牢掌握和運(yùn)用自己的專(zhuān)業(yè)知識(shí)。這些技能包括聽(tīng)力理解、組織項(xiàng)目論文的能力（聽(tīng)力）。只有聽(tīng)懂了外國(guó)人在說(shuō)什么，才有可能與他們進(jìn)行交流和交流。同時(shí)，你還必須了解西方的應(yīng)用風(fēng)格；表達(dá)自己觀點(diǎn)的技巧（Speaking），一個(gè)有思想的人必須有正確表達(dá)自己的能力；寫(xiě)作能力（Writing）；閱讀并理解項(xiàng)目范文，組織文章的能力（閱讀）；B、升職技巧：各種證書(shū)（Certifications），證書(shū)雖然有時(shí)只有一種形式，但作用很大。需要各種等級(jí)證書(shū)，尤其是翻譯證書(shū)。當(dāng)然，還有專(zhuān)業(yè)八級(jí)證書(shū)；每個(gè)行業(yè)都需要承擔(dān)責(zé)任。一個(gè)優(yōu)秀的翻譯必須特別熱愛(ài)翻譯行業(yè)，責(zé)任心強(qiáng)，性格穩(wěn)重細(xì)致。合作項(xiàng)目談判、翻譯、英文寫(xiě)作；溝通技巧（Communication），譯者被稱(chēng)為“溝通的橋梁”，因此要積極與人溝通，參與相關(guān)活動(dòng)。良好的人際溝通和組織協(xié)調(diào)能力；強(qiáng)大的公共技能；團(tuán)隊(duì)合作，較強(qiáng)的人際交往能力，以及與團(tuán)隊(duì)的良好關(guān)系；母語(yǔ)（Motherlanguage）中文寫(xiě)作能力強(qiáng)，譯者仍為幫助中英交流，需要更好的中文；舉止、禮貌（Manners）和得體的舉止。畢竟，英語(yǔ)翻譯有時(shí)代表的不僅僅是他們自己，有時(shí)他們代表的是某個(gè)群體甚至一個(gè)國(guó)家。圖片; 謙虛，欣賞他人的觀點(diǎn)，謙虛，能包容他人的觀點(diǎn)；態(tài)度，做事認(rèn)真負(fù)責(zé)，為人正直；邏輯清晰，清晰易懂，所以一定要善于溝通；創(chuàng)新; C. 個(gè)人優(yōu)勢(shì)：特殊證書(shū)，如其他語(yǔ)言的證書(shū)、比賽證書(shū)等；豐富的經(jīng)驗(yàn)，尤其是國(guó)際版權(quán)貿(mào)易經(jīng)驗(yàn)；特殊技能（Peculiarskills），熟悉Office等辦公軟件，熟悉商務(wù)信函的寫(xiě)作，具備基本的計(jì)算機(jī)應(yīng)用能力；綜合技能（Comprehensiveskills），有時(shí)翻譯人員不僅僅是翻譯人員，甚至還要做好翻譯工作人員、輔導(dǎo)員、協(xié)調(diào)員、管理人員和安保人員；掌握與其工作相關(guān)的*新消息（Uptodate information about your job），了解并熟悉行業(yè)知識(shí)、專(zhuān)業(yè)常識(shí)、政策指引、存在的問(wèn)題及相應(yīng)的外語(yǔ)術(shù)語(yǔ)；幽默感（Senseofhumor），幽默感是英國(guó)人的必備品。

“Hehasnosenseofhumor”是人們經(jīng)常聽(tīng)到的一個(gè)詞。以上就是一個(gè)優(yōu)秀的翻譯人員應(yīng)該具備的基本功。為了達(dá)到這個(gè)目標(biāo)，要在各方面提高自己的素質(zhì)。只有在各方面都有所提高后，才能更勝任這份工作。第二章職業(yè)意識(shí)2.1. 目標(biāo)職業(yè)分析 現(xiàn)代公司的翻譯工作與過(guò)去的公司或研究機(jī)構(gòu)的翻譯工作有很大不同：現(xiàn)在的公司大多是私營(yíng)小公司。公司人數(shù)很少，通常在幾十人左右，甚至更少。其中，只有一兩個(gè)翻譯。他們做翻譯和口譯，而且可能有更多的翻譯。這類(lèi)公司一般屬于某個(gè)行業(yè)，比如機(jī)械、建筑、化工等，所以翻譯涉及的內(nèi)容比較簡(jiǎn)單。另一種類(lèi)型的公司是咨詢(xún)服務(wù)行業(yè)。這種類(lèi)型的公司需要更多的翻譯人員，并有專(zhuān)門(mén)的翻譯部門(mén)。由于要翻譯的材料很多，翻譯工作是整個(gè)公司業(yè)務(wù)的重要組成部分。公司的翻譯工作常與秘書(shū)工作結(jié)合在一起，也可稱(chēng)為英文秘書(shū)、項(xiàng)目助理、總經(jīng)理助理等。在一些公司，翻譯人員可能主要服務(wù)于總經(jīng)理或項(xiàng)目經(jīng)理，翻譯某一工程項(xiàng)目所涉及的業(yè)務(wù)和技術(shù)文件或資料。包括傳真、郵件等日常小任務(wù)，

這樣的譯員自然要承擔(dān)一些文秘工作內(nèi)容，比如文件準(zhǔn)備、聯(lián)絡(luò)協(xié)調(diào)、訂機(jī)票和酒店等。因此，翻譯工作內(nèi)容似乎有很多線(xiàn)索，應(yīng)該還是有相應(yīng)的質(zhì)量和水平的。能力。一家公司不可能同時(shí)擁有口譯員、筆譯員和秘書(shū)人員。目前的情況是，筆譯員既是口譯員又是筆譯員，同時(shí)還要履行秘書(shū)職責(zé)。因此翻譯的職業(yè)規(guī)劃模板，要成為一名翻譯必須具備高素質(zhì)和強(qiáng)大的能力，這讓我更加清楚自己將面臨的挑戰(zhàn)。2.2. 目標(biāo)職業(yè)前景 畢業(yè)生可在涉外機(jī)構(gòu)、外資企業(yè)、銀行、保險(xiǎn)、海關(guān)、邊防、新聞出版、教育、科研、旅游等部門(mén)工作，還可以選擇出國(guó)留學(xué)、考研或出國(guó)就業(yè)。中國(guó)加入世貿(mào)組織以來(lái)，邁出了國(guó)際化的步伐，逐步融入國(guó)際標(biāo)準(zhǔn)。隨著改革開(kāi)放的深入，我國(guó)對(duì)外語(yǔ)人才的需求將逐年增加翻譯的職業(yè)規(guī)劃模板，就業(yè)前景樂(lè)觀。更重要的是，在我國(guó)和世界與經(jīng)貿(mào)接軌和不斷發(fā)展的前提下，對(duì)外語(yǔ)尤其是英語(yǔ)專(zhuān)業(yè)人才的需求越來(lái)越大。這包括英語(yǔ)翻譯、英語(yǔ)教育和英語(yǔ)日常使用方面的人才。而且，從師資來(lái)源來(lái)看，各大高校的英語(yǔ)教師無(wú)論是知識(shí)水平還是綜合教學(xué)能力都以英語(yǔ)專(zhuān)業(yè)為主；另一方面，從教學(xué)目標(biāo)的要求來(lái)看，各大高校都在進(jìn)行英語(yǔ)教育。越來(lái)越重視學(xué)生實(shí)際運(yùn)用英語(yǔ)能力的培養(yǎng)和訓(xùn)練，使他們畢業(yè)后能盡快適應(yīng)工作。各種因素也推動(dòng)了對(duì)外語(yǔ)專(zhuān)業(yè)人才和國(guó)際傳播專(zhuān)業(yè)人才的需求不斷增長(zhǎng)。從教學(xué)目標(biāo)的要求來(lái)看，各大高校都在進(jìn)行英語(yǔ)教育。越來(lái)越重視學(xué)生實(shí)際運(yùn)用英語(yǔ)能力的培養(yǎng)和訓(xùn)練，使他們畢業(yè)后能盡快適應(yīng)工作。各種因素也推動(dòng)了對(duì)外語(yǔ)專(zhuān)業(yè)人才和國(guó)際傳播專(zhuān)業(yè)人才的需求不斷增長(zhǎng)。從教學(xué)目標(biāo)的要求來(lái)看，各大高校都在進(jìn)行英語(yǔ)教育。越來(lái)越重視學(xué)生實(shí)際運(yùn)用英語(yǔ)能力的培養(yǎng)和訓(xùn)練，使他們畢業(yè)后能盡快適應(yīng)工作。各種因素也推動(dòng)了對(duì)外語(yǔ)專(zhuān)業(yè)人才和國(guó)際傳播專(zhuān)業(yè)人才的需求不斷增長(zhǎng)。

經(jīng)貿(mào)翻譯專(zhuān)業(yè)畢業(yè)生可在政府機(jī)關(guān)、外事、外貿(mào)、外企、各類(lèi)涉外金融機(jī)構(gòu)、企業(yè)管理公司、專(zhuān)業(yè)翻譯機(jī)構(gòu)、出版、新聞、旅游、高檔酒店等部門(mén)工作承接企業(yè)管理、商務(wù)翻譯、外貿(mào)談判、經(jīng)濟(jì)貿(mào)易秘書(shū)、英文編輯、英文記者、涉外商務(wù)代理、涉外公關(guān)、涉外導(dǎo)游等工作；也可以在中學(xué)、技校、職業(yè)學(xué)校、技校和英語(yǔ)語(yǔ)言培訓(xùn)中心、大專(zhuān)院校和科研部門(mén)就業(yè)，除了在教學(xué)和科研方面就業(yè)，英語(yǔ)專(zhuān)業(yè)學(xué)生出國(guó)的機(jī)會(huì)也相對(duì)較多。不僅，如果學(xué)生在學(xué)習(xí)期間有新的興趣點(diǎn)，可以根據(jù)英語(yǔ)專(zhuān)業(yè)的基礎(chǔ)輕松轉(zhuǎn)學(xué)其他專(zhuān)業(yè)或獲得其他專(zhuān)業(yè)的研究生。第三章職業(yè)定位3.1職業(yè)目標(biāo)職業(yè)目標(biāo)階段職業(yè)目標(biāo)實(shí)現(xiàn)目標(biāo)所需的能力*近成為優(yōu)秀大學(xué)畢業(yè)生提升專(zhuān)業(yè)學(xué)習(xí)能力；積極參與有意義的社會(huì)實(shí)踐活動(dòng)；提高計(jì)算機(jī)技能，并獲得證書(shū)；聚集好老師和樂(lè)于助人的朋友，為他們的發(fā)展奠定良好的人際關(guān)系基礎(chǔ)；學(xué)會(huì)控制情緒，調(diào)整心理素質(zhì)；鍛煉身體，增強(qiáng)體質(zhì)。中年能獨(dú)立完成相關(guān)工作，成為優(yōu)秀的社會(huì)實(shí)踐者，并能更有創(chuàng)意地進(jìn)行工作實(shí)踐；加強(qiáng)專(zhuān)業(yè)技能，積累豐富的專(zhuān)業(yè)工作經(jīng)驗(yàn)。能夠全面負(fù)責(zé)工作；有非常豐富的工作經(jīng)驗(yàn)，能長(zhǎng)期成為一名成功的翻譯，能有效解決各種問(wèn)題；協(xié)調(diào)事業(yè)與家庭的關(guān)系。

3.2 目標(biāo)職業(yè)的關(guān)系短期、中期和長(zhǎng)期三個(gè)職業(yè)目標(biāo)，從職業(yè)本身的能力要求、就業(yè)難度、設(shè)置的合理性等方面，是漸進(jìn)的，三個(gè)職業(yè)目標(biāo)從低級(jí)到高級(jí)，具有連續(xù)性和漸進(jìn)性，上一階段的成果是下一階段晉升的基礎(chǔ)。該計(jì)劃具有邏輯性、實(shí)用性、可執(zhí)行性和可操作性。不僅可以不斷提升自己的實(shí)力和競(jìng)爭(zhēng)力，還可以增加我對(duì)行業(yè)和社會(huì)的貢獻(xiàn)，從而真正實(shí)現(xiàn)個(gè)人價(jià)值。第四章行動(dòng)計(jì)劃4.1 職業(yè)準(zhǔn)備期 一、目前我是一名大二學(xué)生。我不僅要掌握基礎(chǔ)，還要為基礎(chǔ)課向?qū)I(yè)課的過(guò)渡做準(zhǔn)備，一定要上一些重要的進(jìn)階課。以課程為導(dǎo)向的年級(jí)瀏覽，以平穩(wěn)過(guò)渡到大三。Appropriately choose courses from other majors to make yourself more diversified. 由于目前所有的工作都要求應(yīng)聘者有一定的工作經(jīng)驗(yàn)，所以我想嘗試參加各種社會(huì)實(shí)踐活動(dòng)，提高自己的責(zé)任感、主動(dòng)性和挫折感。仍需不斷提高英語(yǔ)口語(yǔ)能力和計(jì)算機(jī)應(yīng)用能力。通過(guò)英語(yǔ)專(zhuān)業(yè)的CET-4，自學(xué)新概念英語(yǔ)第4卷。第二學(xué)期，深入學(xué)習(xí)第二外語(yǔ)，通過(guò)互聯(lián)網(wǎng)、圖書(shū)館、報(bào)紙和雜志，廣播和電視。二、在我大三的時(shí)候，我需要在升學(xué)和就業(yè)方面做出選擇，這樣我才能做出相應(yīng)的行動(dòng)。如果決定參加考研，我會(huì)加大學(xué)習(xí)專(zhuān)業(yè)知識(shí)的力度，了解考研的流程，了解各大學(xué)的學(xué)術(shù)氛圍和師資力量，以及畢業(yè)生的就業(yè)率。

如果就業(yè)環(huán)境更好，我應(yīng)該在學(xué)習(xí)后搜索相關(guān)信息，以提高我的求職技巧。利用閑暇時(shí)間投資社會(huì)實(shí)踐，進(jìn)入企事業(yè)單位或?qū)W校實(shí)習(xí)，積累經(jīng)驗(yàn)，為未來(lái)做實(shí)事準(zhǔn)備。爭(zhēng)取在暑假期間去加拿大或新西蘭，讓你更近距離地了解西方的思維和生活態(tài)度，考驗(yàn)?zāi)愕耐庹Z(yǔ)交流能力。認(rèn)真準(zhǔn)備論文，為本科論文答辯。實(shí)習(xí)期間，不要羞于提問(wèn)，了解工作，適應(yīng)環(huán)境，處理好人際關(guān)系，不斷積累經(jīng)驗(yàn)。在假期里，我開(kāi)始為自己的職業(yè)而練習(xí)。嘗試開(kāi)始撰寫(xiě)專(zhuān)業(yè)的學(xué)術(shù)文章，并提出自己的意見(jiàn)。三、大四通過(guò)英語(yǔ)專(zhuān)業(yè)八級(jí)。爭(zhēng)取獲得中級(jí)口譯員證書(shū)。雅思考試強(qiáng)調(diào)對(duì)流程的熟悉和對(duì)自身能力的考驗(yàn)。四、從以下幾方面努力，為長(zhǎng)期穩(wěn)定就業(yè)做好準(zhǔn)備： 思想品格：不喜不樂(lè)，不自憂(yōu)。停止抱怨自己，專(zhuān)注于發(fā)現(xiàn)事物的積極因素，從而獲得前所未有的樂(lè)趣。與人打交道方面：一天三次，經(jīng)?？偨Y(jié)自己的不足，及時(shí)改正。在堅(jiān)持原則的基礎(chǔ)上靈活變通，虛心面對(duì)他人的評(píng)論。知識(shí)與能力：不斷學(xué)習(xí)，熟練掌握至少兩門(mén)外語(yǔ)。了解社會(huì)、政治、經(jīng)濟(jì)等學(xué)科和外國(guó)文化。工作計(jì)劃：制定一個(gè)有一定期限的詳細(xì)計(jì)劃，增加你的責(zé)任感。4.2 職業(yè)生涯初期進(jìn)入單位后，要迅速了解單位日常事務(wù)，了解制度、文化等方面的環(huán)境，熟悉自己的工作。

具體操作可以問(wèn)問(wèn)老同志，請(qǐng)教；建立良好的人際關(guān)系，樹(shù)立良好的職業(yè)形象。在這個(gè)階段，你要承擔(dān)更多的日常工作，對(duì)前輩有禮貌，保持良好的工作態(tài)度，建立自己強(qiáng)大的人際圈；一方面要努力學(xué)習(xí)，積累工作經(jīng)驗(yàn)，提高業(yè)務(wù)能力；另一方面，你必須用嚴(yán)格的標(biāo)準(zhǔn)衡量自己，并謹(jǐn)慎對(duì)待自己的言行。4.3 專(zhuān)業(yè)成長(zhǎng)期 這是一個(gè)上升期。我希望用十年時(shí)間讓自己成為一名成功的翻譯。首先，要善于自我管理，善于學(xué)習(xí)，參加培訓(xùn)和鍛煉，努力加強(qiáng)自己的業(yè)務(wù)知識(shí)。第三，我們必須在穩(wěn)定與創(chuàng)新之間尋求平衡。積極推動(dòng)所在企事業(yè)單位的創(chuàng)新發(fā)展。*后，要建立廣闊的人際圈，為人際關(guān)系打好基礎(chǔ)；我們必須積極、樂(lè)觀、開(kāi)朗、善良、勤奮?？偠灾瑸樽约旱臅x升創(chuàng)造條件。結(jié)束語(yǔ) 很多大學(xué)生在進(jìn)入社會(huì)后心情低落，大量的時(shí)間和金錢(qián)投入似乎并沒(méi)有得到合理回報(bào)。抱怨是沼澤，只會(huì)讓人在痛苦中越陷越深。*重要的是找到自己的定位，合理規(guī)劃自己的職業(yè)生涯。一千英里始于一步。每個(gè)人的成功源于不斷的實(shí)踐，沒(méi)有人會(huì)一帆風(fēng)順。失敗是成功的墊腳石，有了它我才會(huì)有更廣闊的視野。大鵬一日乘風(fēng)而起，飛升九萬(wàn)里。我想和你一起鼓勵(lì)！