許多在美國(guó)出生的孩子可能會(huì)面臨雙重國(guó)籍和國(guó)籍的沖突。在某些情況下，媽媽們想讓自己的孩子在美國(guó)獲得美國(guó)國(guó)籍，未來(lái)會(huì)有選擇；在某些情況下，父母是美國(guó)公民或我已經(jīng)獲得綠卡；在其他情況下，父母已經(jīng)和孩子一起在美國(guó)生活和生活了很多年，但他們想把孩子登記回美國(guó)……

雖然網(wǎng)上已經(jīng)有很多這方面的帖子，但是很多家長(zhǎng)看了之后還是一頭霧水。雙重國(guó)籍或沖突國(guó)籍的美國(guó)兒童在出入境、回國(guó)、登記等方面應(yīng)該怎么做？今天，小編為家長(zhǎng)們整理了一份關(guān)于美國(guó)孩子雙重國(guó)籍與國(guó)籍沖突的各種常見(jiàn)問(wèn)題的詳細(xì)解答。希望對(duì)有以下情況的家長(zhǎng)有所幫助。

PS為在美國(guó)申請(qǐng)baby ID的完整指南，供參考

一、什么是雙重國(guó)籍和國(guó)籍沖突？

在兩個(gè)國(guó)家擁有合法國(guó)籍的人稱為雙重國(guó)籍。國(guó)際公法規(guī)定，國(guó)籍是自然人對(duì)一國(guó)忠誠(chéng)義務(wù)的基礎(chǔ)，也是國(guó)籍國(guó)對(duì)其行使外交保護(hù)的基礎(chǔ)。因此，雙重國(guó)籍是指一個(gè)人同時(shí)在兩個(gè)國(guó)家獲得合法國(guó)籍，對(duì)兩國(guó)都有義務(wù)和在兩國(guó)獲得庇護(hù)的權(quán)利。

雙重國(guó)籍可以算作“國(guó)籍沖突”之一。國(guó)籍沖突是指由于各國(guó)國(guó)籍法的規(guī)定不同，個(gè)人同時(shí)具有兩個(gè)或兩個(gè)以上國(guó)籍或無(wú)國(guó)籍的法律地位。雙重國(guó)籍和多國(guó)國(guó)籍被稱為積極的國(guó)籍沖突，無(wú)國(guó)籍狀態(tài)被稱為消極的國(guó)籍沖突。國(guó)籍沖突給管轄?zhēng)?lái)諸多麻煩，兵役、稅收、外交保護(hù)等問(wèn)題難以解決。

在美國(guó)出生并獲得美國(guó)公民身份的中國(guó)公民（沒(méi)有綠卡）是國(guó)籍沖突的典型例子：

美國(guó)憲法第14條修正案規(guī)定：“所有在美國(guó)出生或歸化并在美國(guó)管轄下的人都是美國(guó)及其居住州的公民?！?因此，在美國(guó)出生的孩子具有合法的美國(guó)公民身份。（看：）

《中華人民共和國(guó)國(guó)籍法》第五條規(guī)定：“父母雙方或者一方是中國(guó)公民，本人出生在外國(guó)，具有中國(guó)國(guó)籍；但父母雙方或者一方是中國(guó)公民，定居在中國(guó)的。外國(guó)，我出生時(shí)是外國(guó)國(guó)籍，他沒(méi)有中國(guó)國(guó)籍?！?（看：）

也就是說(shuō)，當(dāng)父母一方或雙方為中國(guó)公民，且其中至少一人未獲得外國(guó)永久居留權(quán)（美國(guó)綠卡）時(shí)，在美國(guó)出生的孩子具有美國(guó)公民身份，但中國(guó)也承認(rèn)中國(guó)國(guó)籍。這就造成了美寶所謂的雙重國(guó)籍和國(guó)籍沖突。

在承認(rèn)雙重國(guó)籍的國(guó)家（如加拿大、澳大利亞等），一個(gè)人擁有雙重國(guó)籍是沒(méi)有問(wèn)題的，但是父母知道中國(guó)和美國(guó)都不承認(rèn)雙重國(guó)籍（美國(guó)有雙重國(guó)籍）對(duì)雙重國(guó)籍的相對(duì)態(tài)度。比較模擬都是可能的），這使得父母為“雙重國(guó)籍”的MEBO申請(qǐng)文件，移民和居住登記有點(diǎn)棘手，特別是如果他們想在中國(guó)登記孩子，還要保留孩子的美國(guó)公民身份。

再特別說(shuō)明：有上述情況的美寶，實(shí)際上一直處于“雙重國(guó)籍”狀態(tài)，直到年滿18歲、成年。如果孩子想要恢復(fù)正常的單一國(guó)籍狀態(tài)美寶出生證翻譯模板，必須按照自己的意愿宣誓，并在十八歲以后選擇放棄一方的國(guó)籍。注意這里的誓言只能由自己宣誓，不能由父母代替。也就是說(shuō)，即使父母在孩子成年前幫助做出放棄美國(guó)國(guó)籍的決定，也是無(wú)效的。

二、雙國(guó)籍兒童如何進(jìn)出中美邊境？

根據(jù)兩國(guó)簽署的中美領(lǐng)事條約：“兩國(guó)政府已同意為自稱同時(shí)擁有美利堅(jiān)合眾國(guó)和中華人民共和國(guó)國(guó)籍的人員往來(lái)提供便利。兩國(guó)，但這并不意味著兩國(guó)政府承認(rèn)雙重國(guó)籍，上述人員的出境手續(xù)和證件將按照居住國(guó)法律辦理；入境手續(xù)和證件照常辦理根據(jù)出發(fā)國(guó)的法律?！?（看：）

簡(jiǎn)單來(lái)說(shuō)，兒童進(jìn)出中國(guó)邊境必須使用中國(guó)政府簽發(fā)的證件（中國(guó)旅行證、港澳臺(tái)通行證等）；他們?cè)谶M(jìn)出美國(guó)邊境時(shí)必須使用美國(guó)政府簽發(fā)的文件（美國(guó)護(hù)照）。以下是對(duì)有國(guó)籍沖突的兒童進(jìn)出中美邊境所需文件的說(shuō)明：

1、離開美國(guó)：不需要任何文件，因?yàn)槊绹?guó)邊境沒(méi)有邊境檢查。

2、進(jìn)入美國(guó)：使用美國(guó)護(hù)照。

3、出境：使用有效旅行證或出入境證+美國(guó)護(hù)照。（出境時(shí)，中國(guó)邊防檢查需要簽證或有效入境證件前往被放行的國(guó)家，此時(shí)出示美國(guó)護(hù)照，相當(dāng)于“美國(guó)簽證”。）

4、進(jìn)入中國(guó)：使用有效的旅行證或出入境許可證。

PS關(guān)于旅行證和出入境通行證的說(shuō)明：

家長(zhǎng)熟悉旅行證，應(yīng)該都知道，旅行證的有效期只有兩年，而且旅行證只能在中國(guó)駐外使領(lǐng)館（包括香港）領(lǐng)取，不能在中國(guó)大陸領(lǐng)取。這樣一來(lái)，就有可能出現(xiàn)在美國(guó)出生的寶寶持中國(guó)旅行證回國(guó)，但回國(guó)兩年多沒(méi)有及時(shí)出境申請(qǐng)新的旅行證的情況。 ，并想在旅行證到期時(shí)離開中國(guó)。前往美國(guó)，需要到當(dāng)?shù)毓簿殖鋈刖彻芾硖幧暾?qǐng)“入境許可”。

參照北京市公安局關(guān)于辦理出入境通行證的說(shuō)明：“因民族沖突，因民族沖突使用普通護(hù)照出境不方便，使用普通護(hù)照出境不方便。普通護(hù)照出境，可以申請(qǐng)出入境通行證：

（一）取得外國(guó)護(hù)照的孩子，父母一方為外國(guó)人，另一方為中國(guó)公民，根據(jù)《中華人民共和國(guó)國(guó)籍法》認(rèn)定為中國(guó)國(guó)籍子女.

（二）父母均未定居國(guó)外，且其中至少一人在北京有戶籍，且其在國(guó)外出生的子女已取得外國(guó)護(hù)照并持《中華人民共和國(guó)旅行證》回國(guó)。旅行證已過(guò)期，需要出境。的?！保ㄒ?jiàn)）

從這段描述中可以清楚地看出，出入境許可適用于兒童存在國(guó)籍沖突、旅行許可到期需要再次出境的情況。出入境通行證只有一次出境+入境機(jī)會(huì)。使用完后，下次退出需要重新申請(qǐng)。出入境通行證被視為旅行證過(guò)期的“補(bǔ)救措施”，也就是說(shuō)，如果旅行證沒(méi)有過(guò)期或者父母及時(shí)更換了新的旅行證，他們可以直接使用旅行證允許帶孩子出境的，自然不用我申請(qǐng)出入境許可。

這里需要提醒各位家長(zhǎng)，中國(guó)不同省市的出入境許可申請(qǐng)要求和具體操作是不同的。例如，有些地方對(duì)出入境許可證沒(méi)有戶籍要求，有些地方甚至需要注銷或登記。完成戶籍登記后方可申請(qǐng)出入境通行證。建議家長(zhǎng)在準(zhǔn)備相關(guān)材料前，提前咨詢當(dāng)?shù)匾泼窬帧?/p>

除了上述方法，還有一種“曲線救國(guó)”的方法，可以帶孩子出國(guó)。針對(duì)父母已經(jīng)在國(guó)內(nèi)辦理了寶寶登記，旅行證過(guò)期的情況，即以香港作為“中轉(zhuǎn)站”，帶寶寶往返國(guó)內(nèi)。有國(guó)內(nèi)戶口的孩子可以去到當(dāng)?shù)毓簿殖鋈刖彻芾硖幧暾?qǐng)港澳通行證，即可使用港澳通行證往返中國(guó)大陸，使用美國(guó)護(hù)照往返香港孔美。

PS 在香港，您也可以更新您孩子的旅行許可證。很多家長(zhǎng)已經(jīng)實(shí)踐過(guò)了。關(guān)于為寶寶申請(qǐng)香港旅行證的信息，可以參考外交部駐港特派員公署官網(wǎng)說(shuō)明：

三、雙重國(guó)籍或沖突國(guó)籍的孩子可以注冊(cè)中國(guó)戶口嗎？

對(duì)于境外出生的嬰兒回國(guó)辦理戶口登記，北京市公安局官網(wǎng)規(guī)定如下：“在港澳臺(tái)及境外出生的嬰兒，須提交出生證明原件、復(fù)印件和翻譯機(jī)構(gòu)。外國(guó)或外國(guó)醫(yī)療機(jī)構(gòu)出具的證明。簽發(fā)翻譯出生證明；我駐外使領(lǐng)館簽發(fā)的《中華人民共和國(guó)旅行證》或《護(hù)照》；嬰兒父母的《居民戶口簿》、《居民身份證》、《結(jié)婚證》；《北京市助產(chǎn)服務(wù)證》或區(qū)縣計(jì)劃生育部門出具的社會(huì)撫養(yǎng)費(fèi)繳納證明或同意書。

從中可以看出，在美國(guó)出生的孩子只要申請(qǐng)了回國(guó)旅行證，就可以回國(guó)登記。與國(guó)內(nèi)出生兒童的戶口登記相比，國(guó)外出生兒童的戶口登記材料準(zhǔn)備要麻煩一些。通常需要戶口本、身份證、結(jié)婚證、出生證明（需要翻譯）和生育服務(wù)證明。

需要說(shuō)明的是，一旦父母為孩子登記，孩子就是中國(guó)公民，成為法律意義上的中國(guó)公民。從理論上講，已經(jīng)注冊(cè)了戶口的孩子在離開中國(guó)時(shí)需要申請(qǐng)中國(guó)護(hù)照。比如他要去美國(guó)，需要到美國(guó)駐華大使館申請(qǐng)美國(guó)簽證，但孩子其實(shí)有美國(guó)護(hù)照。當(dāng)然，美國(guó)大使館是不會(huì)給本國(guó)居民發(fā)簽證的，所以孩子出境會(huì)有點(diǎn)麻煩。

但在實(shí)踐中，對(duì)于在中國(guó)有戶籍但實(shí)際持有美國(guó)護(hù)照的孩子，通常建議不要申請(qǐng)中國(guó)護(hù)照。根據(jù)上述，使用旅行證或出入境通行證離開中國(guó)，使用美國(guó)護(hù)照進(jìn)入美國(guó)。當(dāng)然，部分省市公安局在辦理出入境通行證時(shí)可能會(huì)要求注銷戶籍。在這種情況下，我們可以采取我們上面提到的“曲線救國(guó)”政策，為孩子申請(qǐng)港澳通行證，讓孩子通過(guò)香港過(guò)境美國(guó)。

簡(jiǎn)單的說(shuō)，如果父母想讓孩子持美國(guó)護(hù)照進(jìn)出美國(guó)，可以選擇在中國(guó)注冊(cè)，但*好不要申請(qǐng)中國(guó)護(hù)照。您可以使用旅行證/入境通行證或港澳通行證轉(zhuǎn)往美國(guó)。

四、其他關(guān)于國(guó)籍沖突的常見(jiàn)問(wèn)題

1、國(guó)籍沖突的兒童可以在申請(qǐng)美國(guó)護(hù)照后申請(qǐng)中國(guó)簽證進(jìn)出中國(guó)嗎？

理論上是不可能的。中國(guó)簽證必須在中國(guó)駐美國(guó)大使館辦理。但是，根據(jù)中國(guó)國(guó)籍法，父母一方或雙方?jīng)]有永久居留權(quán)，孩子被視為中國(guó)國(guó)籍。中國(guó)駐美國(guó)大使館自然不會(huì)向中國(guó)公民申請(qǐng)中國(guó)簽證。.

不過(guò)這個(gè)規(guī)定在實(shí)踐中似乎并不嚴(yán)格，不同的使領(lǐng)館對(duì)父母是否有綠卡的判斷時(shí)間標(biāo)準(zhǔn)也不同。有的根據(jù)孩子出生的時(shí)間，有的根據(jù)父母申請(qǐng)綠卡的時(shí)間。比如有些寶寶出生的時(shí)候，父母沒(méi)有綠卡，但是拿到綠卡后，也可以申請(qǐng)中國(guó)簽證。

2、我以前給孩子申請(qǐng)旅行證，可以用孩子的美國(guó)護(hù)照申請(qǐng)中國(guó)簽證嗎？

不能。中國(guó)簽證和中國(guó)旅游簽證只有一種選擇。申請(qǐng)中國(guó)簽證后，只能申請(qǐng)中國(guó)簽證。申請(qǐng)旅行證后，只能申請(qǐng)旅行證或出入境通行證。如果孩子之前已經(jīng)申請(qǐng)過(guò)中國(guó)旅行證，在他未滿18歲之前，無(wú)論其父母在美國(guó)的身份有任何變化，都必須繼續(xù)申請(qǐng)旅行證；同樣，如果孩子之前已經(jīng)申請(qǐng)過(guò)中國(guó)簽證，則必須在未滿18歲之前繼續(xù)申請(qǐng)旅行許可。即使在他一歲生日之前被發(fā)現(xiàn)有資格申請(qǐng)旅行證，他也只能繼續(xù)申請(qǐng)中國(guó)簽證回國(guó)。

也就是說(shuō)，一旦孩子用美國(guó)護(hù)照申請(qǐng)中國(guó)簽證進(jìn)入中國(guó)，他在中國(guó)的身份就是美國(guó)人，不再擁有中國(guó)公民的權(quán)利。去私立或國(guó)際學(xué)校。另外，美國(guó)孩子使用中國(guó)簽證在國(guó)內(nèi)居住，超過(guò)180天的家長(zhǎng)需要出具寄養(yǎng)證明。

3、國(guó)籍沖突的孩子可以申請(qǐng)中國(guó)護(hù)照嗎？

有中國(guó)護(hù)照，并不代表就不能取得中國(guó)護(hù)照。只是在美國(guó)出生的孩子有國(guó)籍沖突，拿到中國(guó)護(hù)照會(huì)比較麻煩。因此，建議家長(zhǎng)慎重考慮。

在多地為孩子申請(qǐng)中國(guó)護(hù)照時(shí)，孩子出入境管理處會(huì)將孩子之前的旅行證作廢，不再為孩子簽發(fā)旅行證。這相當(dāng)于進(jìn)一步認(rèn)定孩子是“中國(guó)公民”。身份。如果孩子以后想再去美國(guó)，就不能用中國(guó)護(hù)照，只能申請(qǐng)美國(guó)簽證?！扒€救國(guó)”方式，比如申請(qǐng)港澳通行證從香港過(guò)境美國(guó)，或者用中國(guó)護(hù)照從免簽證國(guó)家過(guò)境美國(guó)。

*后，簡(jiǎn)單總結(jié)一下中美雙重國(guó)籍兒童及國(guó)際沖突各種證件的處理和注意事項(xiàng)：

美國(guó)護(hù)照：申請(qǐng)?jiān)诿绹?guó)出生的孩子，注意五年有效期，可以帶孩子去美國(guó)或者美國(guó)駐第三國(guó)大使館換。（也有家長(zhǎng)直接帶著孩子到美國(guó)駐華大使館，成功給孩子換新的美國(guó)護(hù)照，但據(jù)說(shuō)在中國(guó)換父母可能會(huì)影響父母以后去美國(guó)的簽證。）

中國(guó)通行證：申請(qǐng)?jiān)诿绹?guó)出生的孩子，注意兩年有效期，可以去香港或國(guó)外辦理新的通行證；

出入境通行證：如果您孩子的國(guó)內(nèi)旅行許可到期，想再次離開中國(guó)，請(qǐng)申請(qǐng)出入境通行證。政策請(qǐng)?zhí)崆白稍儺?dāng)?shù)匾泼窬郑?/p>

戶口：您可以在中國(guó)為您的孩子注冊(cè)，但建議您不要為您的孩子申請(qǐng)中國(guó)護(hù)照；

中國(guó)護(hù)照：建議不要申請(qǐng)，否則出境比較麻煩，需要申請(qǐng)港澳通行證過(guò)境美國(guó)美寶出生證翻譯模板，或者在美國(guó)過(guò)境美國(guó)免簽證國(guó)家。

PS如需申請(qǐng)領(lǐng)事/三級(jí)認(rèn)證或中國(guó)簽證媽媽，可聯(lián)系美國(guó)紐約或波士頓辦事處。您也可以聯(lián)系他們進(jìn)行其他翻譯公證、跨國(guó)簽證、學(xué)術(shù)評(píng)估、留學(xué)、夏令營(yíng)等。