工商企業(yè)（1996）323號

各省、自治區(qū)、直轄市工商行政管理局：

根據(jù)企業(yè)登記計算機管理發(fā)展的需要新版營業(yè)執(zhí)照副本翻譯模板新版營業(yè)執(zhí)照副本翻譯模板，按照《企業(yè)法人登記管理辦法》的規(guī)定作出決定。

修改了《條例》頒發(fā)的《企業(yè)法人營業(yè)執(zhí)照》和《營業(yè)執(zhí)照》的原規(guī)范?，F(xiàn)將具體要求通知如下：

一、《企業(yè)法人營業(yè)執(zhí)照》和《營業(yè)執(zhí)照》正本由原來的501cm×36.8cm變更為42cm×32cm，原內(nèi)容不變。具體變更規(guī)范見附件。

二、 各地接到本通知后，應(yīng)立即通知指定印刷廠停止印制原營業(yè)執(zhí)照，并安排印制新版營業(yè)執(zhí)照。

根據(jù)?，F(xiàn)有存貨的原營業(yè)執(zhí)照仍可使用，但使用期限*遲不得超過1997年12月31日。自1998年1月1日起，使用新的營業(yè)執(zhí)照，原營業(yè)執(zhí)照作廢。

三、 上述營業(yè)執(zhí)照副本的封面也有所改進。所用材料、規(guī)格、款式等見附件。新的

版本副本封面激活及舊副本封面使用期限同上條。

四、新版營業(yè)執(zhí)照及復(fù)印件的印刷由各省、自治區(qū)、直轄市工商行政管理局負責(zé)。

并將樣品報國家工商行政管理總局備案。國家工商總局頒發(fā)的營業(yè)執(zhí)照表格由天津市許可證廠提供，復(fù)印件封面表格由溫州振威印刷包裝有限公司提供。營業(yè)執(zhí)照復(fù)印件，請聯(lián)系這兩家單位。

請各地按照本通知要求，認真做好此項工作，做好換證和年檢、清理“三無企業(yè)”、

加強對企業(yè)的監(jiān)督管理相結(jié)合。

附錄：

企業(yè)法人營業(yè)執(zhí)照及營業(yè)執(zhí)照正、副本封面樣本（略）

1996 年 10 月 8 日