芬蘭語(yǔ)（Suomi）是被譽(yù)為“千湖之國(guó)”的北歐國(guó)家芬蘭大部分居民所使用的語(yǔ)言（約占92%），同時(shí)也被芬蘭裔僑民帶到別的國(guó)家使用。它和瑞典語(yǔ)構(gòu)成了芬蘭的兩種官方語(yǔ)言，同時(shí)也是瑞典的一種官方少數(shù)族裔語(yǔ)言。（瑞典國(guó)內(nèi)通行的芬蘭語(yǔ)目前包括標(biāo)準(zhǔn)芬蘭語(yǔ)和名為Menkieli的一種方言）。芬蘭語(yǔ)的語(yǔ)言關(guān)系屬于“烏拉爾語(yǔ)系”下的“芬蘭烏戈?duì)栒Z(yǔ)族”下的“芬蘭語(yǔ)支”。同樣也來(lái)源于“芬蘭-烏戈?duì)栒Z(yǔ)族”的還包括有匈牙利語(yǔ)和拉普蘭語(yǔ)。根據(jù)統(tǒng)計(jì)，原始芬蘭語(yǔ)分北方、南方、東方三種方言。芬蘭文大概在16世紀(jì)出現(xiàn)*初的書寫方式，是由芬蘭的主教米卡艾爾·阿格里高拉發(fā)明的，具體的書寫方式則是由當(dāng)時(shí)芬蘭的官方語(yǔ)言瑞典語(yǔ)、德語(yǔ)和拉丁語(yǔ)雜合在一起制定而來(lái)。

1.芬蘭語(yǔ)翻譯服務(wù)范圍

智信卓越翻譯擅長(zhǎng)承接石油化工、礦產(chǎn)冶金、交通建筑、水利水電、環(huán)境保護(hù)、設(shè)備(通用設(shè)備、專用設(shè)備、交通運(yùn)輸設(shè)備、電氣電子設(shè)備、儀器儀表設(shè)備及其他設(shè)備)制造、新聞傳媒、信息服務(wù)(法律信息、金融信息、商業(yè)信息、旅游信息)、軍工、軟件、醫(yī)藥、通訊等領(lǐng)域的同聲傳譯，交替?zhèn)髯g，陪同口譯，筆譯。

2.芬蘭語(yǔ)翻譯專業(yè)領(lǐng)域

智信卓越翻譯可以提供幾乎所有行業(yè)的專業(yè)芬蘭語(yǔ)翻譯服務(wù)，包括機(jī)械機(jī)電、石油化工、航天航空、醫(yī)藥衛(wèi)生、通信電子、計(jì)算機(jī)軟件硬件、金融證券、銀行保險(xiǎn)、水利水電，能源電力等領(lǐng)域。

與芬蘭語(yǔ)*接近的親屬語(yǔ)言是愛(ài)沙尼亞語(yǔ)，卡累利阿語(yǔ)，外普斯語(yǔ)(Veps)，呂德語(yǔ)(Lude)，沃特語(yǔ)(Vote)和利沃尼亞語(yǔ)(Livonian)。這些語(yǔ)言使用于芬蘭灣 南部和東部區(qū)域。其中芬蘭語(yǔ)和愛(ài)沙尼亞語(yǔ)使用*為廣泛，詞匯和語(yǔ)法也比較接近。經(jīng)過(guò)短期練習(xí)之后，芬蘭人和愛(ài)沙尼亞人可以相互聽(tīng)懂對(duì)方的語(yǔ)言。而芬蘭語(yǔ)和匈牙利語(yǔ)關(guān)系較遠(yuǎn)，它們的親屬關(guān)系也只能根據(jù)歷時(shí)語(yǔ)言學(xué)的背景來(lái)確定。一般來(lái)說(shuō)，芬蘭語(yǔ)與匈牙利語(yǔ)的距離，如同德語(yǔ)和波斯語(yǔ)的距離一樣遠(yuǎn)。

以上就是為大家介紹的關(guān)于芬蘭語(yǔ)翻譯-芬蘭文翻譯。如果有需要，可以聯(lián)系我們成都智信卓越翻譯公司，我們有專業(yè)的翻譯團(tuán)隊(duì)，具備多年的翻譯經(jīng)驗(yàn)。