菲律賓語(yǔ)翻譯的需求是很大的，那么天津菲律賓語(yǔ)翻譯公司有哪些呢，下面智信卓越翻譯公司帶大家了解下天津菲律賓語(yǔ)翻譯公司。

1.菲律賓語(yǔ)是什么語(yǔ)言

菲律賓的官方語(yǔ)言：他加祿語(yǔ)、英語(yǔ)。

菲律賓總?cè)丝冢?億100萬(wàn)（2015年7月）。馬來(lái)族占全國(guó)人口的85%以上，包括他加祿人、伊洛戈人、邦班牙人、維薩亞人和比科爾人等；

少數(shù)民族及外來(lái)后裔有華人、阿拉伯人、印度人、西班牙人和美國(guó)人；還有為數(shù)不多的原住民。有70多種語(yǔ)言。國(guó)語(yǔ)是以他加祿語(yǔ)為基礎(chǔ)的菲律賓語(yǔ)，英語(yǔ)為官方語(yǔ)言。

國(guó)民約85%信奉天主教，4.9%信奉伊斯蘭教，少數(shù)人信奉獨(dú)立教和基督教新教，華人多信奉佛教，原住民多信奉原始宗教。

2.天津菲律賓語(yǔ)翻譯報(bào)價(jià)

菲律賓翻譯每千字多少錢(qián)？

中阿互譯

菲律賓語(yǔ)翻譯到漢語(yǔ):中文母語(yǔ)譯員330-380元每千字

中文翻譯到菲律賓文:中文母語(yǔ)譯員330-380元每千字

英阿互譯

菲律賓語(yǔ)翻譯英語(yǔ):英語(yǔ)母語(yǔ)譯員750元-950元每千單詞

英語(yǔ)翻譯菲律賓語(yǔ):菲律賓語(yǔ)母語(yǔ)譯員750-950元每千單詞

具體的菲律賓文翻譯報(bào)價(jià)歡迎聯(lián)系我們的在線客服人員

3.菲律賓語(yǔ)中的閩南方言

唐宋以來(lái)，中國(guó)天津沿海居民開(kāi)始揚(yáng)帆渡海，先是走番，貨買(mǎi)完就回家，后來(lái)發(fā)展成為僑居于菲律賓。在馬尼拉菲華歷史博物館，記述了古代海上絲綢之路帶給菲律賓的繁華與發(fā)展；以及菲律賓在東西方文化交流中所發(fā)揮的不可替代作用。千百年來(lái)，華人與菲律賓人彼此互動(dòng)，相識(shí)相知，友好相處，推動(dòng)了民族和文化融合的進(jìn)程。中華美食是中華文化的重要組成部分，分布在五大洲的華僑華人，無(wú)不把中華特色美食文化帶到世界各地。

菲律賓語(yǔ)中的閩南方言

中國(guó)與菲律賓一衣帶水，先僑很早就把中國(guó)美食帶到了菲律賓，并在當(dāng)?shù)刂髁魃鐣?huì)生根開(kāi)花。記得筆者第一次來(lái)菲探親時(shí)，就聽(tīng)到街道上有菲律賓人在叫賣(mài)“燒包”（Syopaw），完全是閩南話(huà)泉南口音。后來(lái)更知道了在菲律賓，中國(guó)美食還真是不少。先僑把這些美食傳到菲律賓，當(dāng)然要給個(gè)名。這些食品的名字，既不是菲語(yǔ)，也不是漢語(yǔ)普通話(huà)，而是菲律賓華人社區(qū)通用的閩南語(yǔ)，令人有一份親切感。例如：面線（mishua）、米粉（bihon）、冬粉（tanghon）、豆芽（taoya），豆油（toyo）、豆腐（taohu）、潤(rùn)餅（lumpia）、炒面（pansit）、餛飩（wanton）、綠豆餅（hopia好餅）、甜果（tikoy年糕）等不勝枚舉。先僑還把蔬菜種子也帶到菲律賓，在菲律賓培育出家鄉(xiāng)的蔬菜，主要有白菜（pechay）、韭菜（kuchay）、芹菜（kinchay）、芫荽（wansoy香菜）、豆芽（togue）等。如果你到菲律賓的菜市場(chǎng)賣(mài)上述蔬菜，直接講閩南話(huà)即可，店員一聽(tīng)就懂。

4.天津菲律賓語(yǔ)翻譯公司

智信卓越翻譯作為國(guó)內(nèi)知名的小語(yǔ)種翻譯服務(wù)提供商，我們是專(zhuān)業(yè)的菲律賓語(yǔ)翻譯公司，專(zhuān)門(mén)從事菲律賓語(yǔ)翻譯，我們有100多位具備專(zhuān)業(yè)背景的菲律賓語(yǔ)譯員，長(zhǎng)期從事工程、外事、旅游、能源、采礦、財(cái)經(jīng)、化工、法律、國(guó)貿(mào)、醫(yī)學(xué)、汽修等領(lǐng)域的菲律賓語(yǔ)筆譯或口譯工作。