回想起日夜顛倒的簽證準(zhǔn)備期（因?yàn)榕c國(guó)內(nèi)兩位主角的時(shí)差），我覺(jué)得整理這些干貨不僅是為了傳播愛(ài)與和平世界，也是一份珍貴的家族記憶~(????? ????)

旅行社？

一開(kāi)始，我也考慮過(guò)請(qǐng)父母在國(guó)內(nèi)找旅行社幫忙。

以中青旅為例。它提供的英國(guó)簽證服務(wù)有好幾個(gè)價(jià)位，據(jù)說(shuō)*貴的就是“隨辦簽證”。不過(guò)據(jù)我一個(gè)愿意點(diǎn)名的朋友說(shuō)，旅行社確實(shí)會(huì)派車(chē)（從杭州出發(fā)）到英啟大廈，但根本不會(huì)陪。

*吸引人的陪伴服務(wù)消失后，旅行社將主要提供翻譯服務(wù)。

它的操作流程是將需要填寫(xiě)的中文版申請(qǐng)表發(fā)送給客戶，然后客戶將其返回給旅行社翻譯成英文。其他需要的資料也由旅行社翻譯后客戶轉(zhuǎn)交給旅行社。

不過(guò)，這些我都可以做到~所以我決定自己來(lái)！

重點(diǎn)

先寫(xiě)出我想寫(xiě)這篇文章的核心原因：

1、 材料真的不需要太多。有針對(duì)性的證明申請(qǐng)人有正當(dāng)理由（比如我給父母的邀請(qǐng)函），有能力去英國(guó)（工資或存款證明），不會(huì)留在英國(guó)（就業(yè)證明，商業(yè)證明）執(zhí)照，不動(dòng)產(chǎn)證明）沒(méi)關(guān)系。

無(wú)需機(jī)票、住宿預(yù)訂等！

對(duì)于身份證、戶口本、土地證等，不同的人有不同的看法。比如我父母簽證的前一天，我沒(méi)想到要翻譯戶口，直到媽媽提醒我，既然有我的邀請(qǐng)函，是不是有戶口證明家庭關(guān)系更有說(shuō)服力？我正忙著翻譯賬簿。

總之，材料就是說(shuō)服簽證官你有能力去英國(guó)花錢(qián)，你不會(huì)依賴(lài)英國(guó)，紙上的理由。

2、 素材翻譯不一定要專(zhuān)業(yè)的翻譯機(jī)構(gòu)才能找到，只要譯者有翻譯能力，每頁(yè)都有譯者姓名、電話、簽名等聯(lián)系方式即可。翻譯材料足夠了。

3、 相信自己，不要在簽證中心材料收集處浪費(fèi)錢(qián)。以我連續(xù)兩年辦簽證的經(jīng)驗(yàn)，簽證中心的工作人員還是想收好材料，拿到*好的（笑）。看到我去年復(fù)印了身份證，出錯(cuò)說(shuō)：咦，我沒(méi)有身份證翻譯。? ~

今年，我在媽媽的銀行翻譯中錯(cuò)過(guò)了幾個(gè)抬頭，工作人員說(shuō)他們會(huì)重新翻譯。四份90，一共360。在跑了七個(gè)小時(shí)的時(shí)候，我咬著牙堅(jiān)持要媽媽在旁邊用鋼筆寫(xiě)英文。感受那一刻的激動(dòng)……

其他信息

OK~ 標(biāo)記重點(diǎn)后，就可以開(kāi)始慢慢閱讀其他學(xué)習(xí)資料了。

參考資料包括：

1、 知道某個(gè)答案的本質(zhì)

/p/27396653

這篇文章非常詳細(xì)。只是17年的案子，主角也不是很合適。這是一個(gè)帶著孩子的媽媽。所以我用了大致流程和一些翻譯模板供參考。

2、官網(wǎng)

gov.uk/government/publications/apply-for-a-uk-visa-in-china/--2

無(wú)敵很重要！一切以官網(wǎng)為準(zhǔn)。所以有些網(wǎng)上的回答是不一致的，比如需要戶口本還是身份證。我總是看它的要求。

官網(wǎng)還有一個(gè)特別貼心的地方告訴你不需要的東西：

簽證流程

大致了解什么是簽證后，您就可以開(kāi)始簽證流程了。

總結(jié)一下，步驟如下：

在線填寫(xiě)申請(qǐng)表-支付，選擇面試地點(diǎn)和時(shí)間-準(zhǔn)備面試材料-前往預(yù)約地點(diǎn)面試-獲得簽證結(jié)果

? 填寫(xiě)網(wǎng)上申請(qǐng)表

雖然有中文翻譯問(wèn)題，但需要用英文回答，所以我代替父母填寫(xiě)。建議為父母填寫(xiě)的朋友提前瀏覽所有問(wèn)題（可以先點(diǎn)擊保存，進(jìn)入下一項(xiàng)，稍后再編輯），寫(xiě)下不知道的問(wèn)題，總結(jié)提問(wèn)你的父母（你甚至需要填寫(xiě)父母的生日）2333）。尤其是像我這樣的時(shí)滯，真的是太費(fèi)時(shí)間了QAQ我用了快四天了...

護(hù)照、身份證等重要文件必須在手機(jī)中掃描。

? 繳費(fèi)、面試地點(diǎn)及時(shí)間預(yù)約

4月英國(guó)簽證價(jià)格859元。

全國(guó)有多個(gè)地點(diǎn)可供選擇。時(shí)間選擇也很豐富。

約會(huì)是4月9日。我在 4 月 11 日為我的父母預(yù)約了。材料準(zhǔn)備時(shí)間為兩天。

建議非來(lái)訪居民查看高鐵車(chē)票狀態(tài)或其他交通出行情況。爸媽約了一個(gè)時(shí)間，正好來(lái)回杭州~

? 材料準(zhǔn)備

*重要的是材料真實(shí)，財(cái)力充足，國(guó)內(nèi)資產(chǎn)不會(huì)落下。

填寫(xiě)完申請(qǐng)表后，將根據(jù)您的填寫(xiě)內(nèi)容形成一份材料清單。另外，根據(jù)實(shí)際情況，補(bǔ)充材料說(shuō)服簽證官。

例如，如果我的父母以夫妻身份出差，并且一些資產(chǎn)是共享的，那么我需要提供結(jié)婚證；

例如護(hù)照翻譯模板英國(guó)簽證，如果他們來(lái)拜訪我，*好有我的邀請(qǐng)函。另外，我附上了護(hù)照的掃描件，證明我在英國(guó)的合法性，還翻譯了戶口簿，證明我和父母的關(guān)系。

我父母需要提交的簽證文件主要有五種類(lèi)型（每個(gè)非英文文件都需要英文翻譯）：

1、護(hù)照和舊護(hù)照（如有）、簽證申請(qǐng)表、預(yù)約表、付款確認(rèn)表。這對(duì)每個(gè)人都是一樣的。

2、財(cái)產(chǎn)證明。提供銀行對(duì)賬單（如果是就業(yè)的話，銀行對(duì)賬單*重要的就是工資），存款證明等（我的想法是越充分越安心hhh。如果有土地證護(hù)照翻譯模板英國(guó)簽證，真的房產(chǎn)證等，都可以輕松搞定）

3、工作證明。個(gè)體戶是營(yíng)業(yè)執(zhí)照，就業(yè)是就業(yè)證明（還附上公司的營(yíng)業(yè)執(zhí)照，證明公司存在……）

4、邀請(qǐng)函，以及我的護(hù)照和戶口本的掃描件。