股權(quán)轉(zhuǎn)讓合同翻譯模板 股權(quán)轉(zhuǎn)讓協(xié)議書怎么寫
日期:2023-03-11 12:39:36 / 人氣: 459 / 發(fā)布者:成都翻譯公司
三、轉(zhuǎn)讓價格為人民幣_______萬元,該轉(zhuǎn)讓價款乙方分三期向甲方支付,即在本合同簽訂之日支付萬元,年月日支付萬元,年月日支付萬元。五、甲方應保證本股份轉(zhuǎn)讓協(xié)議生效之前該公司對外的債權(quán)債務作了詳細介紹和說明,特別是會計報表等財務資料中沒有反映出來的債權(quán)債務,甲方務必向乙方如實說明、不得隱瞞,否則乙方有權(quán)解除本股份轉(zhuǎn)讓協(xié)議,甲方對此承擔賠償責任。甲方(轉(zhuǎn)讓方):______________
乙方(受讓方):______________
經(jīng)甲乙雙方協(xié)商,經(jīng)公司股東大會批準,就有限責任公司(以下簡稱公司)股份轉(zhuǎn)讓達成如下協(xié)議:
一、甲方依法將其持有的公司_______%的股份(人民幣___萬元)轉(zhuǎn)讓給乙方。
二、 乙方同意接受所轉(zhuǎn)讓的股份。
三、 轉(zhuǎn)讓價格為人民幣___萬元。乙方分三期向甲方支付轉(zhuǎn)讓款,即本合同簽訂之日支付10000元,年月日支付10000元,合同簽訂日支付10000元。日、月、年。元。
四、甲方保證對所轉(zhuǎn)讓的公司股份擁有完全的處分權(quán)(無抵押、質(zhì)押或擔保等,避免被任何第三方追索),否則由此產(chǎn)生的一切責任由甲方承擔。
五、甲方應確保在本股權(quán)轉(zhuǎn)讓協(xié)議生效前已對公司對外債權(quán)債務進行詳細介紹和說明,特別是未在會計報表等財務文件中反映的債權(quán)債務。甲方必須如實向乙方說明,不得隱瞞,否則乙方有權(quán)終止本次股權(quán)轉(zhuǎn)讓協(xié)議,甲方應承擔賠償責任。
六、 因本協(xié)議產(chǎn)生的或與本協(xié)議有關的爭議,由雙方協(xié)商解決。如協(xié)商不成,雙方同意由乙方所在地法院裁決。
四、 本協(xié)議簽訂后,公司應于10日內(nèi)向工商行政管理部門申請變更登記。自工商行政管理部門批準登記之日起股權(quán)轉(zhuǎn)讓合同翻譯模板,公司向受讓方出具《出資證明書》,受讓方成為公司股東,享有股東權(quán)利,承擔股東義務股權(quán)轉(zhuǎn)讓合同翻譯模板,依法承擔相關民事責任。
五、本協(xié)議一式三份,雙方各執(zhí)一份,報工商行政管理部門備案一份,雙方簽字后生效。
甲方(簽字):______________
乙方(簽字):______________
合同簽訂時間:______________
合同簽訂地點:______________
相關閱讀Relate
熱門文章 Recent
- 農(nóng)行簽證銀行流水翻譯件模板 2021西班牙留學簽證DIY經(jīng)歷帖(北京篇)2023-03-11
- 專八翻譯練習模板 專八和考研英語哪個難?收費標準怎么樣?2023-03-11
- 模板選項翻譯 在電子郵件模板中寫入選項列表鍵而不是顯示值2023-03-11
- 永州正規(guī)的合同協(xié)議翻譯模板 翻譯服務合同模板(一)2023-03-11
- 刻章護照翻譯件模板 工作證明翻譯件需要蓋章?2023-03-11
- 農(nóng)行流水翻譯模板2023-03-11
- 英文感謝信模板帶翻譯 英文感謝信給*想感激的人2023-03-11
- 結(jié)婚登記證翻譯模板 婚姻狀況證明翻譯的價格及用途2023-03-11
- 國有土地使用權(quán)翻譯模板 國有土地使用權(quán)租賃,state2023-03-11
- 收據(jù)翻譯模板 個人手寫收據(jù)模板20212023-03-11