人工翻譯平臺(tái)用戶協(xié)議

一、一般原則

尊敬的用戶，歡迎使用百度翻譯平臺(tái)及相關(guān)服務(wù)。使用前請(qǐng)仔細(xì)閱讀以下條款。如果您不同意本協(xié)議中的任何條款，您可以選擇不使用百度翻譯平臺(tái)及相關(guān)服務(wù)；但如果您使用百度翻譯平臺(tái)及相關(guān)服務(wù)，您的使用行為將被視為對(duì)本協(xié)議全部?jī)?nèi)容的認(rèn)可。本協(xié)議適用于用戶、百度公司（北京百度網(wǎng)通科技有限公司及其關(guān)聯(lián)公司）以及實(shí)際提供人工翻譯服務(wù)的第三方。三方（以下簡(jiǎn)稱服務(wù)方）均具有法律效力。百度有權(quán)隨時(shí)修改本協(xié)議并通過(guò)平臺(tái)公示方式通知您，無(wú)需另行通知。修訂后的協(xié)議將在發(fā)布時(shí)生效。本協(xié)議條款修改后，如果您繼續(xù)使用許可軟件，則視為您已閱讀并接受修改后的協(xié)議。

二、知識(shí)產(chǎn)權(quán)說(shuō)明

百度發(fā)布或與百度聯(lián)合發(fā)布的所有內(nèi)容，包括但不限于百度翻譯軟件及相關(guān)產(chǎn)品或服務(wù)，包括但不限于軟件、圖片、文件、資料、網(wǎng)站結(jié)構(gòu)、網(wǎng)站布局安排、網(wǎng)頁(yè)廣告或通過(guò)本網(wǎng)站設(shè)計(jì)并呈現(xiàn)給用戶或廣告商的信息，依法為百度或其他權(quán)利人所有，包括但不限于著作權(quán)、商標(biāo)權(quán)、專利權(quán)或其他專有權(quán)利等，以相關(guān)法律法規(guī)為準(zhǔn)。法律保護(hù)。未經(jīng)百度公司或權(quán)利人明確授權(quán)，用戶保證不修改、出租、出借、出售、分發(fā)本網(wǎng)站或軟件以及本網(wǎng)站或軟件中使用的上述任何材料和資源，或基于上述材料和資源制作任何種類(lèi)的材料和資源。事物。

百度公司授予用戶不可轉(zhuǎn)讓和非排他性的使用權(quán)，使用戶可以通過(guò)獨(dú)立的計(jì)算機(jī)或移動(dòng)終端使用本網(wǎng)站或移動(dòng)應(yīng)用程序（以下簡(jiǎn)稱“軟件”），但用戶不得不得允許任何第三方復(fù)制、修改或創(chuàng)建衍生作品、執(zhí)行修復(fù)工程、反向匯編翻譯或以其他方式破譯或試圖破譯源代碼，或出售或轉(zhuǎn)讓“軟件”或再許可“軟件”翻譯服務(wù)費(fèi)開(kāi)票模板英文翻譯服務(wù)費(fèi)開(kāi)票模板英文，或以其他方式轉(zhuǎn)讓“軟件”的任何權(quán)利。用戶同意不以任何方式修改“軟件”，或使用修改后的“軟件”。百度翻譯平臺(tái)有權(quán)標(biāo)注“此功能由百度翻譯提供”

三、用戶信息

用戶可以使用百度帳號(hào)登錄并使用本服務(wù)。帳號(hào)和密碼由用戶保管；用戶應(yīng)對(duì)以其用戶帳戶進(jìn)行的所有活動(dòng)和事件承擔(dān)法律責(zé)任。

需要百度翻譯平臺(tái)和服務(wù)商提供相應(yīng)的服務(wù)。如果您自愿提供注冊(cè)所需的姓名、電話號(hào)碼、設(shè)備信息等類(lèi)似個(gè)人信息，即表示您已理解并接受您提供個(gè)人信息的用途（詳見(jiàn)隱私政策第四條）并同意百度翻譯平臺(tái)及服務(wù)提供商為此特定目的使用您的個(gè)人信息。除此個(gè)人信息外，您發(fā)送或提供給百度翻譯平臺(tái)或服務(wù)提供商的任何其他材料、信息或文本（以下統(tǒng)稱信息）將被視為非保密和非專有的。百度翻譯平臺(tái)或服務(wù)方對(duì)該信息不承擔(dān)任何義務(wù)。同時(shí)，如果您在提交時(shí)未作特別說(shuō)明，則視為同意百度翻譯平臺(tái)或服務(wù)方及其許可人可以復(fù)制、披露、分發(fā)、合并和以其他方式使用該信息及所有用于商業(yè)或非商業(yè)目的的數(shù)據(jù)。圖片、文字和其他內(nèi)容。您可以閱讀以下百度翻譯平臺(tái)的隱私政策以了解更多信息。合并并以其他方式將這些信息和所有數(shù)據(jù)用于商業(yè)或非商業(yè)目的。圖片、文字和其他內(nèi)容。您可以閱讀以下百度翻譯平臺(tái)的隱私政策以了解更多信息。合并并以其他方式將這些信息和所有數(shù)據(jù)用于商業(yè)或非商業(yè)目的。圖片、文字和其他內(nèi)容。您可以閱讀以下百度翻譯平臺(tái)的隱私政策以了解更多信息。

如果您發(fā)現(xiàn)任何非法使用會(huì)員帳號(hào)或存在安全漏洞的情況，請(qǐng)立即聯(lián)系百度。

四、隱私政策

百度公司及其服務(wù)方尊重和保護(hù)所有用戶的個(gè)人隱私。使用百度帳號(hào)必須遵守百度公司()發(fā)布的《百度隱私保護(hù)聲明》，但百度公司在此提醒用戶：您在使用百度翻譯平臺(tái)時(shí)輸入的內(nèi)容不會(huì)被視為您的個(gè)人隱私信息。

為了向您提供更準(zhǔn)確、更個(gè)性化的服務(wù)，當(dāng)您使用百度翻譯平臺(tái)及服務(wù)商的產(chǎn)品或服務(wù)時(shí)，我們可能會(huì)通過(guò)以下方式收集和使用您提供的個(gè)人信息。本聲明解釋了信息的收集和使用。百度翻譯平臺(tái)非常重視保護(hù)您的個(gè)人隱私。在您使用百度翻譯平臺(tái)的產(chǎn)品和服務(wù)之前，請(qǐng)您仔細(xì)閱讀以下聲明。

我們收集以下信息

作為用戶，您可以根據(jù)自己的意愿決定是否提供上述信息。同時(shí)，您可以查看您提供給我們的個(gè)人信息；如果您想刪除或更正您的個(gè)人信息，請(qǐng)聯(lián)系我們的客服人員。

收集數(shù)據(jù)的方法

個(gè)人資料的收集可用于以下目的

可能發(fā)送給您的信息

信息安全和隱私保護(hù)措施

改變

隨著百度翻譯平臺(tái)和實(shí)際服務(wù)商的進(jìn)一步完善，隱私聲明的內(nèi)容會(huì)隨時(shí)更新。更新后的隱私聲明一旦發(fā)布在網(wǎng)頁(yè)上，將有效替代原有的隱私聲明。我們鼓勵(lì)您定期查看此頁(yè)面以了解我們?cè)陔[私保護(hù)方面的*新行動(dòng)。

五、付款和發(fā)票

1.用戶在提交需要翻譯的稿件前，應(yīng)按照網(wǎng)站上的說(shuō)明并全額支付相關(guān)翻譯費(fèi)用。

2.支付方式：用戶通過(guò)翻譯平臺(tái)提供的在線支付方式一次性支付全部翻譯費(fèi)用。具體支付方式以平臺(tái)為準(zhǔn)。

3. 發(fā)票：用戶付款對(duì)應(yīng)的發(fā)票由對(duì)應(yīng)的服務(wù)商提供。

4. 百度提供的服務(wù)如何獲取發(fā)票：

如需開(kāi)具發(fā)票，可發(fā)郵件至

電子郵件主題：發(fā)票申請(qǐng)

電子郵件的內(nèi)容提供了以下信息：

發(fā)票類(lèi)型：增值稅普通發(fā)票或增值稅專用發(fā)票（非一般納稅人請(qǐng)選擇增值稅普通發(fā)票）

電子郵件的內(nèi)容提供了以下信息：

百度賬號(hào)名稱、訂單號(hào)（未開(kāi)票訂單）、訂單實(shí)際支付金額、發(fā)票抬頭、納稅人識(shí)別號(hào)或某社會(huì)信用代碼、收款人姓名、電話、地址

（注：開(kāi)具增值稅普通發(fā)票還需提供納稅人識(shí)別號(hào)或某社會(huì)信用代碼）

5. 發(fā)票獲取條件：翻譯完成后即可申請(qǐng)發(fā)票

6.開(kāi)票前需提供發(fā)票信息

1）發(fā)票內(nèi)容：翻譯服務(wù)費(fèi)

2） 開(kāi)票時(shí)間：提交申請(qǐng)后5個(gè)工作日內(nèi)開(kāi)具，快遞發(fā)送，3-5個(gè)工作日送達(dá)（重大節(jié)假日以快遞公司工作時(shí)間為準(zhǔn)）

3）如需開(kāi)具增值稅專用發(fā)票，請(qǐng)?zhí)峁╅_(kāi)票六要素信息

客戶姓名：

納稅人識(shí)別號(hào)：

地方：

電話：

開(kāi)戶行：

帳戶：

提示：

發(fā)票金額低于1000元的快遞費(fèi)用自理。2018 年 1 月 1 日起，可在同一日歷年內(nèi)為多個(gè)訂單一起開(kāi)具發(fā)票；發(fā)票申請(qǐng)不能是多年的。

六、權(quán)利和義務(wù)

1. 服務(wù)方承諾按照中華人民共和國(guó)國(guó)家標(biāo)準(zhǔn)GB/T 19682-2005的相關(guān)規(guī)定完成稿件翻譯服務(wù)。

2.翻譯內(nèi)容由用戶提供。如果涉及圖片、照片等不可編輯的文件格式，用戶必須確保內(nèi)容清晰易讀。百度或服務(wù)方對(duì)原文的合法性、真實(shí)性和侵權(quán)不承擔(dān)任何形式的責(zé)任。責(zé)任，因原創(chuàng)內(nèi)容引起的一切糾紛均由用戶承擔(dān)，給百度公司或服務(wù)方造成損失的，用戶應(yīng)負(fù)責(zé)賠償。

3. 若用戶因人工翻譯質(zhì)量問(wèn)題退款，服務(wù)商手冊(cè)會(huì)積極協(xié)助用戶解決問(wèn)題。當(dāng)人工翻譯服務(wù)商確認(rèn)可以退款后，百度可以配合操作退款到用戶賬戶。以人工翻譯服務(wù)的《用戶協(xié)議》為準(zhǔn)。

4.如用戶因翻譯時(shí)限產(chǎn)生退款，服務(wù)方應(yīng)按照相應(yīng)的《用戶協(xié)議》協(xié)調(diào)解決。

七、充值服務(wù)條款

1. 充值金額可用于消費(fèi)百度翻譯平臺(tái)服務(wù)。

2. 充值金額比例將根據(jù)不同階段進(jìn)行不同調(diào)整，以活動(dòng)實(shí)際公開(kāi)信息為準(zhǔn)。

3. 本平臺(tái)運(yùn)營(yíng)期間，充值金額可無(wú)限次使用。

八、非人工翻譯服務(wù)內(nèi)容分類(lèi)

1. 用戶知曉并同意，包括但不限于以下所有類(lèi)別或?qū)儆谠擃?lèi)別的所有翻譯需求均不在人工翻譯服務(wù)范圍內(nèi)。用戶提交的此類(lèi)服務(wù)不構(gòu)成有效的服務(wù)合同。這包括但不限于翻譯服務(wù)反饋內(nèi)容的準(zhǔn)確性或因內(nèi)容引起的任何法律糾紛。百度翻譯及其服務(wù)商不承擔(dān)任何責(zé)任，由此產(chǎn)生的費(fèi)用也由用戶自行承擔(dān)。返回。

如用戶有上述翻譯需求，服務(wù)方有權(quán)拒絕翻譯。如果服務(wù)方提供翻譯服務(wù)，用戶將無(wú)法享受售后和審校服務(wù)。