六級翻譯題型模板 英語專業(yè)八級等級考試新題型揭秘
日期:2023-03-11 12:39:36 / 人氣: 693 / 發(fā)布者:成都翻譯公司
英語專業(yè)的學(xué)生是需要參加專四專八考試的,而專八考試的難度很大,在備考的時(shí)候掌握題型是非常關(guān)鍵的一個(gè)步驟。今天我們?yōu)榇蠹艺砹擞⒄Z專業(yè)八級等級考試新題型揭秘,一起來看一下吧。類似材料作文(現(xiàn)在的考試為40分鐘400詞的命題作文)以上就是為大家整理的英語專業(yè)八級等級考試新題型揭秘,希望能夠?qū)Υ蠹矣兴鶐椭?。專業(yè)八級備考是有難度的,掌握了考試的題型,根據(jù)題型進(jìn)行備考,效果會好很多。英語專業(yè)需要考特四、八考,八考難度很大。備考時(shí)掌握題型是非常重要的一步。今天我們?yōu)榇蠹艺砹税四昙壙荚囉⒄Z專業(yè)新題型的秘訣,一起來看看吧。
本次考試分為聽力理解、閱讀理解、語言知識、翻譯、寫作五個(gè)部分。整個(gè)考試需要 155 分鐘。
一、聽力理解(第一部分:聽力理解)25%
1. 測試要求
(a) 能聽懂真實(shí)交際場合中的各種英語會話和演講。
(b) 能聽懂有關(guān)政治、經(jīng)濟(jì)、歷史、文化、教育、語言、文學(xué)、科普等方面的演講和演講后提問。
(c) 能聽懂所聽材料的大意,了解說話人的態(tài)度、感受和真實(shí)意圖。
(d) 能夠做更完整的筆記。
(e) 考試時(shí)間約為 25 分鐘。
2. 測試格式
本部分采用填空題和選擇題。分為A部分和B部分兩部分,共20道題。
A部分:小型講座
這部分包括一個(gè)900字左右的講座和一個(gè)填空題。讓學(xué)生邊聽邊做筆記,然后
完成填空題。這部分有15道填空題。
B 部分:對話或采訪
這部分由一個(gè)約 1000 字的對話或兩個(gè)約 500 字的對話組成。對話后有10道選擇題。
這部分每道題后有 10 秒的間隔。要求學(xué)生在聽到問題后從給出的四個(gè)選項(xiàng)中選擇*佳答案。
聽力部分的錄音速度為每分鐘150字左右,閱讀一次。
3. 測試目的
測試學(xué)生獲取口頭信息的能力。
4. 選擇原則
(a) 講授部分內(nèi)容與本專業(yè)課程相關(guān)。
(b) 會話部分的內(nèi)容與學(xué)生的日常生活、社交和學(xué)習(xí)活動(dòng)有關(guān)。
(c) 聽力材料的難度高于平均水平。
二、閱讀理解(第二部分:閱讀理解)30%
1. 測試要求:
(a) 能閱讀英國和美國一般報(bào)刊雜志的社論和書評。
(b) 能閱讀具有一定難度的歷史傳記和文學(xué)作品。
(c) 能夠理解所讀材料的主要思想,區(qū)分事實(shí)和細(xì)節(jié);能理解字面意思和隱含意思;能夠根據(jù)閱讀的材料做出判斷和推理;能夠分析所讀材料的思想、觀點(diǎn)和語言文本結(jié)構(gòu)、語言特征和修辭技巧。
(d) 在閱讀過程中能夠有意識地根據(jù)需要調(diào)整閱讀速度和閱讀技巧。
(e) 考試時(shí)間為 45 分鐘。
2. 測試格式
這部分采用選擇題和簡答題,由若干閱讀材料組成。閱讀材料長約3000字。學(xué)生應(yīng)根據(jù)閱讀材料的內(nèi)容,從每個(gè)問題的四個(gè)選項(xiàng)中選擇*佳答案六級翻譯題型模板,或根據(jù)問題給出簡短的答案。一共22道題,包括1.4.多項(xiàng)選擇題和8道簡答題。
3. 測試目的
閱讀理解部分測試學(xué)生通過閱讀獲取和理解相關(guān)信息的能力,不僅是準(zhǔn)確性,還有一定的速度。閱讀速度為每分鐘150字。
4. 選擇原則
(a) 廣泛的學(xué)科,包括社會、技術(shù)、文化、經(jīng)濟(jì)、文學(xué)、語言學(xué)、傳記等。
(b) 體裁多樣,包括記敘文、記敘文、說明文、議論文等。
(c) 閱讀材料的語言難度高于平均水平。
三、語言知識(第三部分:語言使用) 10%
1. 測試要求
能運(yùn)用語法、詞匯、修辭等語言知識,找出作文中的語言問題,并提出改正方法。
2. 測試格式
這部分由一篇250字左右的短文組成,短文10行標(biāo)有題號。10 行中的每一行都包含一個(gè)語言錯(cuò)誤。學(xué)生須根據(jù)以下三種方法之一糾正語言錯(cuò)誤:“添加”、“刪除”或“更改單詞或短語”。
這部分為答題,共10道題。考試時(shí)間為15分鐘。
3. 測試目的
測試學(xué)生運(yùn)用語言知識的能力。
四、翻譯(第五部分:翻譯)1%
1. 測試要求
能運(yùn)用漢英翻譯的理論和技巧,翻譯中文報(bào)刊雜志上的文章和一般文學(xué)作品。速度為每小時(shí)250至300個(gè)漢字。要求譯文忠實(shí)原意,語言通順流暢。
2. 測試格式
這部分是為了回答問題。一段150個(gè)漢字被翻譯成英文??荚嚂r(shí)間為25分鐘。
3. 測試目的
測試學(xué)生的漢英翻譯能力。
V. 第五部分:寫作 20%
1. 測試要求
能根據(jù)給定的閱讀材料和要求寫出各種體裁的文章,文章長度在300字左右;內(nèi)容可以是相關(guān)的、實(shí)質(zhì)性的、清晰、嚴(yán)謹(jǐn)?shù)慕Y(jié)構(gòu)、正確的語法、流暢的語言和得體的表達(dá)。考試時(shí)間為 45 分鐘。
2. 測試格式
這部分是回答問題,以材料組合的形式??荚嚂r(shí)間為45分鐘。
3. 測試目的
測試學(xué)生的書面表達(dá)能力。
計(jì)分
聽力填空、閱讀簡答題、語言知識、翻譯和作文都在規(guī)定的答題紙上完成。多項(xiàng)選擇題的答案寫在多項(xiàng)選擇題答題紙上。試卷中的所有答案均無效且無效。
聽力填空、閱讀簡答題、語言知識、翻譯和作文用黑筆或水筆書寫。答卷內(nèi)容不得超過答卷上規(guī)定的紅線,超出部分無效。對于多項(xiàng)選擇題,每道題只能選擇一個(gè)答案。如果多項(xiàng)選擇題無效,請使用2B鉛筆。多項(xiàng)選擇題只計(jì)算答對題數(shù),答錯(cuò)不扣分。多項(xiàng)選擇題由計(jì)算機(jī)閱讀。
考試期間不要使用任何通訊工具、詞典和其他參考書。
試卷各部分采用加權(quán)法,折算成百分制。及格標(biāo)準(zhǔn)為60分。
特別提醒:八題變化
1. 在收聽部分,去掉新聞廣播。
2.迷你講座的長度增加了。由10個(gè)空白增加到15個(gè)空白,聽前發(fā)試卷;長時(shí)間聆聽
談話或面試側(cè)重于學(xué)術(shù)問題。試題不打印在試卷上。他們被聽到了。給出了四個(gè)選項(xiàng) ABCD。
3.人文知識被刪除,校對被保留。
4.閱讀:新增8道簡答題,客觀題改為題。
5.翻譯:保留漢英翻譯,去掉英漢翻譯。
6.Writing:寫一篇3分鐘300字左右的兩篇文章的總結(jié)六級翻譯題型模板,注重學(xué)生表達(dá)意見的能力。材料相近的作文(本次考試為40分鐘400字命題作文)
以上就是為大家整理的英語專業(yè)八級考試新題型的秘訣。我希望它能對大家有所幫助。專業(yè)8級考試備考難度大。如果掌握了考試的題型,按照題型準(zhǔn)備考試,效果會好很多。
相關(guān)閱讀Relate
熱門文章 Recent
- 翻譯空白模板 在 LP Translate 中處理 POT 文件2023-03-11
- 常用翻譯模板下載 2021年大學(xué)英語六級翻譯常用詞匯:古典文學(xué)2023-03-11
- 英語四級翻譯模板有用嗎 英語四級題型和分值分布你了解嗎?2019年英語四級考試題型*新整理2023-03-11
- 英語自我介紹高中生帶翻譯模板 高中生英語自我介紹2023-03-11
- 英語作文高考模板帶翻譯 英語作文范文帶翻譯高中生2023-03-11
- 簡歷 翻譯模板 英語翻譯簡歷模板(女,23歲)2023-03-11
- 翻譯崗位應(yīng)聘英文簡歷模板 翻譯人員工作簡歷模板2023-03-11
- 國內(nèi)合同翻譯模板 翻譯作品出版合同(標(biāo)準(zhǔn)版)2023-03-11
- 青島市商品房預(yù)售合同翻譯模板 新商品房買賣合同示范文本(DOC格式).doc 15頁2023-03-11
- 告知信英語帶翻譯模板 英語作文通知模板2023-03-11