隨著國家經(jīng)濟(jì)的不斷提高，我們和其它國家貿(mào)易的不斷增加，翻譯成了其中不可或缺的一部分。我們在選擇翻譯公司的時候該注意什么，一般翻譯公司的收費(fèi)標(biāo)準(zhǔn)是多少？下面小編就拿成都智信卓越翻譯公司日語翻譯來舉例：

 
第一，日語翻譯收費(fèi)價(jià)格
日語翻譯一般分為日語筆譯和日語口譯，收費(fèi)標(biāo)準(zhǔn)根據(jù)各翻譯公司實(shí)力和翻譯質(zhì)量，客戶稿件難易程度等有關(guān)。 目前有44個團(tuán)隊(duì)可以翻譯日語，數(shù)字還在持續(xù)更新中。 吉林師范大學(xué)外國語學(xué)院翻譯中心 ：日譯中   普通稿件 140-200元/千字 專業(yè)稿件 160-200元/千字 中譯日   普通稿件 200-280元/千字 專業(yè)稿件 220-300元/千字 華中農(nóng)業(yè)大學(xué)-翻譯與文化研究中心 ：日譯中120-170中譯日170-200上海理工大學(xué)MTI翻譯中心 ：中日---普稿---110---千字 中原工學(xué)院信息商務(wù)學(xué)院翻譯中心 ：中日---普稿---190---千字 以上選取四所大學(xué)翻譯中心的價(jià)格作為調(diào)研對象，口譯價(jià)格因相差太大不在本次統(tǒng)計(jì)范圍內(nèi)。希望能給想了解日語翻譯收費(fèi)的朋友一個參考。 獲取文檔，使用更方
第二.翻譯公司詳細(xì)服務(wù)項(xiàng)目
1.收費(fèi)與翻譯公司實(shí)力有關(guān)
對于日語翻譯公司如何收費(fèi)這個問題來說也與翻譯公司有關(guān)系，比如說對于一些從事很多年非常專業(yè)的日語翻譯公司來說它們在收取費(fèi)用的時候可能在價(jià)格方面會高一些，但是對于翻譯的質(zhì)量來說會有所保障，那對于一些小的新型的翻譯公司來說在為用戶們提供服務(wù)的時候會相對優(yōu)惠一些，用戶們在選擇的時候也是需要根據(jù)不同的翻譯材料來決定。
2.收費(fèi)標(biāo)準(zhǔn)
還有就是日語的翻譯工作在收取費(fèi)用的時候往往都是按照一定的字?jǐn)?shù)進(jìn)行的，比如說對于普通級別的日語翻譯每一千個字可以達(dá)到兩百多元，還有就是對于一些專業(yè)級別的日語翻譯工作來說每千個字會相對高一些。
3.譯員級別
根據(jù)客戶對質(zhì)量要求，及文件或口譯場合類型，有分為：普通、專業(yè)、高級等三個級別之分的收費(fèi)標(biāo)準(zhǔn)，會根據(jù)客戶需求，及預(yù)算費(fèi)用，為客戶推薦不同收費(fèi)的譯員，以滿足客戶的需求，同時也達(dá)成好的一個翻譯質(zhì)量。
以上所指級別，主要是以不同老師經(jīng)驗(yàn)資歷劃分，經(jīng)驗(yàn)豐富資歷深的翻譯老師，翻譯水平達(dá)到了一定境界，價(jià)格肯定會有所差別。分出級別讓客戶有更大的選擇空間，經(jīng)雙方溝通后都覺得可以相互接受的情況下，就可以達(dá)成合作的協(xié)議。
選擇專業(yè)的翻譯公司，可以幫助我們減少很多不必要的麻煩。成都智信卓越翻譯公司提供專業(yè)的翻譯服務(wù)，如果你有這方面的需求可以通過我們的官方網(wǎng)站直接聯(lián)系我們，期待你與您合作。