專業(yè)正規(guī)的翻譯公司-翻譯公司為什么要先收定金
日期:2023-03-11 12:39:36 / 人氣: 514 / 發(fā)布者:成都翻譯公司
專業(yè)正規(guī)的翻譯公司-翻譯公司為什么要先收定金。在開講之前,小編先給大家科普一下什么是翻譯公司,翻譯公司是以盈利為目的,從事商業(yè)翻譯經(jīng)營活動并為客戶提供翻譯服務的企業(yè)或?qū)崢I(yè),其主要形式為有限責任公司和股份有限公司兩種。翻譯公司的崛起主要是從國家不斷對外改革開放的深化,使中國產(chǎn)生了巨大的翻譯市場,據(jù)不完全統(tǒng)計,中國的注冊翻譯公司有3000多家。專業(yè)正規(guī)的翻譯公司-翻譯公司為什么要先收定金。在開講之前,小編先給大家科普一下什么是翻譯公司,翻譯公司是以盈利為目的,從事商業(yè)翻譯經(jīng)營活動并為客戶提供翻譯服務的企業(yè)或?qū)崢I(yè),其主要形式為有限責任公司和股份有限公司兩種。翻譯公司的崛起主要是從國家不斷對外改革開放的深化,使中國產(chǎn)生了巨大的翻譯市場,據(jù)不完全統(tǒng)計,中國的注冊翻譯公司有3000多家。
知行君相信很多朋友在和翻譯公司談合作的時候,翻譯公司會要求客戶先支付款項,*起碼也需要先支付相應的定金。對于這種要求,大多數(shù)客戶都有些不理解,紛紛稱道:“還沒有做,憑什么要先收錢,先收定金?”今天在這里,小編就為大家揭開翻譯公司先收款項或定金的真實原因是什么。
相對于其他企業(yè)性質(zhì)來說,翻譯公司多數(shù)情況下類似于一個服務平臺,而預付款或者定金的存在是為了保障翻譯公司的翻譯工作有序進行,因為翻譯行業(yè)和其他實業(yè)*大的區(qū)別在于它付出的是腦力和時間的結合。如果大家還有疑問的話,小編就舉一個*簡單,直接的例子來印證這一點。
比如,某企業(yè)負責人李某找到翻譯公司的業(yè)務人員,有一份3000字的合同需要由中文翻譯成英文,金額需要2000元(假設值),李某也強調(diào)了合同的重要性,要求2個工作日內(nèi)完成。在交談中,李某也具體闡述了合同的重要性,因為這份合同涉及到一項價值百萬的海外項目。
了解完客戶需求,業(yè)務人員按照公司規(guī)定告知李某需要支付定金,但是李某以財務請假,在外出差等各種原因推脫,*后有些生氣地說:“我們這么大公司,還能賴賬不成。”*后被客戶說服,在未收定金的情況下開始翻譯。
當業(yè)務人員按照約定時間把譯文交給客戶李某時,李某卻回復道:“情況有變,項目暫時擱置了,這份合同也用不著了?!碑敇I(yè)務人員找李某支付翻譯服務費用時,李某直接拒絕了。*后經(jīng)過多方協(xié)調(diào),李某支付了相應的費用,但雙方都因此鬧得很不愉快。
看完這個案例,小編認為大家應該明白為什么絕大多數(shù)翻譯公司都需要客戶預付款或定金了。直白來說,也許案例中李某確實不需要這份翻譯件,但對于翻譯公司來說,已經(jīng)支出了相應的人力和精力,作為客戶就應該按照約定支付費用,這是*基本的。可能有的客戶擔心自己給了錢,但是*后卻沒有得到應有的翻譯服務或者服務不達標時,客戶可根據(jù)雙方簽訂的合同向有關部門反映,甚至提起法律訴訟。
以上小編的回答是否解決了您的疑惑呢?在這里,小編要多嘴說一下,在選擇翻譯服務時,一定要選擇正規(guī),專業(yè)的翻譯公司,這樣才能保證應有的服務和權益。
相關閱讀Relate
|
|
|
|
熱門文章 Recent
- 西班牙語說明書翻譯-專業(yè)的產(chǎn)品說明書翻譯2023-03-11
- 黃陂區(qū)財經(jīng)翻譯公司(專業(yè)提供財經(jīng)翻譯服務)2023-04-15
- 呼和浩特哈薩克語翻譯服務公司推薦2023-03-13
- 池州巴斯克語翻譯公司推薦(專業(yè)翻譯,讓你的信息跨越語言障礙)2023-03-16
- 霍邱斯洛伐克語翻譯公司推薦,讓語言不再成為障礙2023-03-24
- 天長市優(yōu)秀的德語翻譯公司推薦2023-04-02
- 銀川立陶宛語翻譯公司(專業(yè)翻譯服務,滿足您的翻譯需求)2023-03-20
- 太原日文翻譯公司(專業(yè)提供日文翻譯服務)2023-04-02
- 如何選擇宜興正規(guī)泰語翻譯公司?2023-04-03
- 海南專業(yè)梵語翻譯公司推薦2023-03-23