近年來(lái)，隨著中國(guó)經(jīng)濟(jì)的快速發(fā)展，人們的生活有了很大的改善。越來(lái)越多的家庭選擇在假期出國(guó)旅游，體驗(yàn)不同的風(fēng)土人情。據(jù)《中國(guó)出境旅游發(fā)展年報(bào)2019上半年報(bào)告》顯示，上半年出境游人次約8129萬(wàn)人次，比2018年增長(zhǎng)14%，位居出境旅游首位。出境旅游日益成為中國(guó)人休閑旅游的*愛(ài)。同時(shí)，據(jù)教育部統(tǒng)計(jì)，2018年出國(guó)留學(xué)總?cè)藬?shù)為66.21萬(wàn)人，其中自費(fèi)留學(xué)生59.6300萬(wàn)人。中國(guó)也成為世界' *大的國(guó)際學(xué)生來(lái)源地。無(wú)論是出國(guó)旅游還是留學(xué)，都需要準(zhǔn)備好簽證資料。小編整理了相關(guān)資料供大家參考。

什么是簽證？

簽證（visa）是一國(guó)主權(quán)機(jī)構(gòu)在本國(guó)或外國(guó)公民持有的護(hù)照或其他旅行證件上的背書(shū)和蓋章簽證營(yíng)業(yè)執(zhí)照副本翻譯模板，以表明允許其進(jìn)出該國(guó)邊境或通過(guò)邊境的手續(xù)。也可以說(shuō)是發(fā)給他們的。認(rèn)可的證書(shū)。簡(jiǎn)而言之，簽證是一個(gè)國(guó)家的移民管理機(jī)構(gòu)（如移民局或其駐外使領(lǐng)館）簽發(fā)的用于表示批準(zhǔn)外國(guó)公民入境的文件。

包括哪些類型的簽證？

外交簽證、旅游簽證、工作簽證、學(xué)生簽證、商務(wù)簽證、公務(wù)簽證、移民簽證、非移民簽證、過(guò)境簽證、口岸簽證、禮遇簽證和家屬簽證等簽證的種類和名稱因國(guó)家而異不同國(guó)家的法律法規(guī)。全部都一樣。

哪些簽證文件需要翻譯？

居民身份證、戶口本、結(jié)婚證、房產(chǎn)證、學(xué)歷證明、個(gè)人簡(jiǎn)歷、駕照、探親邀請(qǐng)函、公司派遣函、公司離職證明、在職證明、無(wú)犯罪記錄證明、銀行對(duì)賬單、個(gè)人資產(chǎn)證明、企業(yè)法人營(yíng)業(yè)執(zhí)照等。

簽證材料翻譯有哪些注意事項(xiàng)？

1. 出國(guó)簽證材料翻譯件的提交主體都是各國(guó)駐華領(lǐng)事館、各國(guó)移民局等政府機(jī)構(gòu)，所以要保證翻譯的內(nèi)容與原文一致。

2. 簽證材料的翻譯需要由國(guó)家工商總局備案的正規(guī)翻譯公司進(jìn)行翻譯，以保證翻譯的合法性。

3. 簽證材料翻譯完成后，加蓋翻譯公司中英雙語(yǔ)公章、外事公章、翻譯專用章。某邦國(guó)家在提交簽證材料翻譯件時(shí)應(yīng)提供翻譯人員的個(gè)人信息簽證營(yíng)業(yè)執(zhí)照副本翻譯模板，包括：翻譯人員的簽名和日期、聯(lián)系方式、翻譯聲明。

4. 簽證材料需按照各國(guó)使領(lǐng)館官網(wǎng)要求提交

簽證材料翻譯費(fèi)：

正規(guī)的翻譯公司有什么特點(diǎn)？

1. 正規(guī)翻譯公司首先要有國(guó)家工商總局頒發(fā)的某社會(huì)信用代碼的工商營(yíng)業(yè)執(zhí)照

2. 正規(guī)翻譯公司具有相關(guān)行業(yè)資質(zhì)，如：中國(guó)翻譯協(xié)會(huì)會(huì)員單位、美國(guó)翻譯協(xié)會(huì)會(huì)員單位、3A企業(yè)誠(chéng)信經(jīng)營(yíng)證書(shū)等。

3. 正規(guī)翻譯公司擁有專職譯員團(tuán)隊(duì)，譯員具有國(guó)家二級(jí)翻譯證書(shū)、NAATI資格等。

4. 正規(guī)翻譯公司擁有完善的質(zhì)量管理體系，訂單接受-分析原文-譯者翻譯-校對(duì)-二譯-定稿-排版-終審-交稿

5. 正規(guī)翻譯公司在互聯(lián)網(wǎng)上服務(wù)口碑很好

?：簽證翻譯