英文版審計(jì)報(bào)告格式_無保留意見附說明

以下為標(biāo)準(zhǔn)無保留意見+英文說明段審計(jì)報(bào)告

以下是包含無保留意見和說明段落的審計(jì)報(bào)告示例

審計(jì)報(bào)告

審計(jì)報(bào)告

中信（2008)深字號XXXXX號

德信（2008) 審核編號：XXXXXXXX

ABC Co., Ltd. 全體股東：

致ABC Co., Ltd.（“公司”）的股東：

我們審計(jì)了所附農(nóng)業(yè)銀行股份有限公司（以下簡稱“貴公司”）及其子公司和合營企業(yè)（以下統(tǒng)稱“貴集團(tuán)”）的財(cái)務(wù)報(bào)表，包括合并后的母公司和母公司的財(cái)務(wù)報(bào)表。 2006年12月31日財(cái)務(wù)報(bào)表。公司資產(chǎn)負(fù)債表、2006年度合并母公司利潤及利潤分配表、股東權(quán)益變動(dòng)表、現(xiàn)金流量表、財(cái)務(wù)報(bào)表附注。

我們審計(jì)了農(nóng)行（“本公司”）及其子公司（統(tǒng)稱“本集團(tuán)”）截至 2006 年 12 月 31 日的合并資產(chǎn)負(fù)債表以及相關(guān)的合并利潤表、合并權(quán)益變動(dòng)表及當(dāng)期合并現(xiàn)金流量表、重要會(huì)計(jì)政策摘要及其他說明。

一、管理層對財(cái)務(wù)報(bào)表的責(zé)任

按照企業(yè)會(huì)計(jì)準(zhǔn)則和《企業(yè)會(huì)計(jì)制度》編制財(cái)務(wù)報(bào)表是貴公司管理層的責(zé)任。這些職責(zé)包括：（1)設(shè)計(jì)、實(shí)施和維護(hù)與財(cái)務(wù)報(bào)表編制相關(guān)的內(nèi)部控制，使財(cái)務(wù)報(bào)表不存在因舞弊或錯(cuò)誤導(dǎo)致的重大錯(cuò)報(bào)；（2)選擇并使用適當(dāng)?shù)臅?huì)計(jì)政策；（3)做出合理的會(huì)計(jì)估計(jì)。

1. 管理層對財(cái)務(wù)報(bào)表的責(zé)任

管理層有責(zé)任按照《企業(yè)會(huì)計(jì)準(zhǔn)則》和《中國企業(yè)會(huì)計(jì)制度》編制和公允列報(bào)這些財(cái)務(wù)報(bào)表。該責(zé)任包括： (i) 設(shè)計(jì)、實(shí)施和維護(hù)與財(cái)務(wù)報(bào)表的編制和公允列報(bào)相關(guān)的內(nèi)部控制，這些內(nèi)部控制不存在因欺詐或錯(cuò)誤而導(dǎo)致的重大錯(cuò)報(bào)； (ii) 選擇和應(yīng)用適當(dāng)?shù)臅?huì)計(jì)政策； (iii) 作出合理的會(huì)計(jì)估計(jì)。

二、注冊會(huì)計(jì)師的職責(zé)

我們的責(zé)任是根據(jù)我們的審計(jì)對財(cái)務(wù)報(bào)表發(fā)表審計(jì)意見。我們按照中國注冊會(huì)計(jì)師審計(jì)準(zhǔn)則進(jìn)行審計(jì)。中國注冊會(huì)計(jì)師審計(jì)準(zhǔn)則要求我們遵守職業(yè)道德，規(guī)劃和實(shí)施審計(jì)工作，以合理保證財(cái)務(wù)報(bào)表不存在重大錯(cuò)報(bào)。

2.審核員的責(zé)任

我們的責(zé)任是根據(jù)我們的審計(jì)對這些財(cái)務(wù)報(bào)表發(fā)表意見。我們按照《注冊會(huì)計(jì)師審計(jì)準(zhǔn)則》進(jìn)行審計(jì)。這些標(biāo)準(zhǔn)要求我們遵守道德要求并計(jì)劃和執(zhí)行審計(jì)審計(jì)報(bào)告翻譯模板，以對財(cái)務(wù)報(bào)表是否不存在重大錯(cuò)報(bào)獲取合理保證。

審計(jì)工作涉及實(shí)施審計(jì)程序，以獲取與財(cái)務(wù)報(bào)表金額和披露相關(guān)的審計(jì)證據(jù)。選擇的審計(jì)程序取決于注冊會(huì)計(jì)師的判斷，包括對由于舞弊或錯(cuò)誤導(dǎo)致財(cái)務(wù)報(bào)表重大錯(cuò)報(bào)風(fēng)險(xiǎn)的評估。在進(jìn)行風(fēng)險(xiǎn)評估時(shí)，我們考慮與財(cái)務(wù)報(bào)表編制相關(guān)的內(nèi)部控制，以設(shè)計(jì)適當(dāng)?shù)膶徲?jì)程序，但目的不是對內(nèi)部控制的有效性發(fā)表意見。審計(jì)工作還包括評價(jià)管理層選擇的會(huì)計(jì)政策的適當(dāng)性和會(huì)計(jì)估計(jì)的合理性，以及評價(jià)財(cái)務(wù)報(bào)表的整體列報(bào)情況。

審計(jì)涉及執(zhí)行程序以獲取有關(guān)財(cái)務(wù)報(bào)表中的金額和披露的審計(jì)證據(jù)。選擇的程序取決于注冊會(huì)計(jì)師的判斷，包括對由于舞弊或錯(cuò)誤導(dǎo)致的財(cái)務(wù)報(bào)表重大錯(cuò)報(bào)風(fēng)險(xiǎn)的評估。在進(jìn)行這些風(fēng)險(xiǎn)評估時(shí)，注冊會(huì)計(jì)師考慮與被審計(jì)單位編制和公允列報(bào)財(cái)務(wù)報(bào)表相關(guān)的內(nèi)部控制，以設(shè)計(jì)適合具體情況的審計(jì)程序，但并非旨在對財(cái)務(wù)報(bào)表的有效性發(fā)表意見。主體的內(nèi)部控制。審計(jì)還包括評價(jià)管理層采用的會(huì)計(jì)政策的適當(dāng)性和會(huì)計(jì)估計(jì)的合理性，以及評價(jià)財(cái)務(wù)報(bào)表的整體列報(bào)。

我們相信我們獲得的審計(jì)證據(jù)是充分和適當(dāng)?shù)?，可以為我們的審?jì)意見提供基礎(chǔ)。

我們相信我們獲得的審計(jì)證據(jù)是充分和適當(dāng)?shù)?，可以為我們的審?jì)意見提供基礎(chǔ)。

三、審核意見

我們認(rèn)為上述財(cái)務(wù)報(bào)表是按照企業(yè)會(huì)計(jì)準(zhǔn)則和《企業(yè)會(huì)計(jì)制度》編制的，公允反映了貴集團(tuán)及貴公司截至12月31日的財(cái)務(wù)狀況、2006年及2006年各主要方面的經(jīng)營情況。結(jié)果和現(xiàn)金流。

3. 意見

我們認(rèn)為，財(cái)務(wù)報(bào)表真實(shí)、公允地反映了本公司和本集團(tuán)截至 2006 年 12 月 31 日的財(cái)務(wù)狀況，以及截至該日的財(cái)務(wù)業(yè)績和現(xiàn)金流量企業(yè)會(huì)計(jì)準(zhǔn)則和中國企業(yè)會(huì)計(jì)制度。

在審計(jì)中，我們注意到：由于2007年1月以來證券市場大幅下跌審計(jì)報(bào)告翻譯模板，如果貴公司持有的短期股票投資于3月10日出售，將產(chǎn)生投資損失570萬元。

在我們的審計(jì)過程中，我們提醒管理層，由于 2007 年 1 月以來股市大幅下跌，如果持有的短期股權(quán)證券投資損失共計(jì)人民幣 570 萬元貴公司已于 3 月 10 日售罄

中信會(huì)計(jì)師事務(wù)所和中國注冊會(huì)計(jì)師

中國北京 XXXXXX XXXXXX

德信注冊會(huì)計(jì)師

中國鄭州在中國注冊

2008 年 3 月 29 日