營業(yè)執(zhí)照是我國工商行政管理部門發(fā)給工商企業(yè)和個(gè)體工商戶的生產(chǎn)經(jīng)驗(yàn)證明。因此，營業(yè)執(zhí)照的合法性具有法律效力。涉及外事等事項(xiàng)時(shí)，需提供營業(yè)執(zhí)照翻譯件。

具體來說，通常使用營業(yè)執(zhí)照翻譯。移民的時(shí)候，申請移民的時(shí)候，需要提交移民材料來證明。這時(shí)候如果你是企業(yè)法人，就需要翻譯營業(yè)執(zhí)照，方便查驗(yàn)。同時(shí)，營業(yè)執(zhí)照的翻譯件也會有翻譯單位的中英文翻譯證明印章，證明翻譯件與原件一致，合法。

營業(yè)執(zhí)照翻譯的使用是指中外企業(yè)的交流與合作。國內(nèi)企業(yè)在國外投資或注冊商標(biāo)時(shí)，需要根據(jù)當(dāng)?shù)卣Z言將其營業(yè)執(zhí)照翻譯成相應(yīng)語言進(jìn)行審核。同時(shí)，他們也將被要求加蓋中文和英文印章。兩國的雙語翻譯印章證明是一樣的。

營業(yè)執(zhí)照翻譯還有另外一種情況，就是企業(yè)人員派駐工作的時(shí)候舊版營業(yè)執(zhí)照副本翻譯模板，簽證，工作等的時(shí)候，也會要求營業(yè)執(zhí)照的翻譯和原件，所以營業(yè)執(zhí)照也是需要的待翻譯。

翻譯公司對營業(yè)執(zhí)照翻譯的要求必須是具有國家工商備案翻譯資質(zhì)的翻譯公司，加蓋中英雙語翻譯認(rèn)證印章，營業(yè)執(zhí)照原件必須具有翻譯服務(wù)資質(zhì)。翻譯營業(yè)執(zhí)照時(shí)一定要問清楚。了解翻譯單位是否具備翻譯資質(zhì)，避免使用營業(yè)執(zhí)照翻譯時(shí)出現(xiàn)問題。

廣州易聯(lián)翻譯專業(yè)從事營業(yè)執(zhí)照等境外簽證文件材料翻譯工作10年。它有非常豐富的翻譯經(jīng)驗(yàn)。也是國家級定點(diǎn)涉外翻譯機(jī)構(gòu)，資質(zhì)齊全舊版營業(yè)執(zhí)照副本翻譯模板，供您參考。

營業(yè)執(zhí)照翻譯案例示例：

營業(yè)執(zhí)照翻譯價(jià)格：

翻譯流程：

本文由廣州易聯(lián)翻譯公司發(fā)布，僅供參考，轉(zhuǎn)載必究。

本文由翻譯廣州翻譯公司免費(fèi)發(fā)布：僅供學(xué)習(xí)參考，禁止商業(yè)用途和轉(zhuǎn)載。