相比較西方發(fā)達(dá)國(guó)家，我國(guó)的航天工業(yè)起步較晚，不過(guò)我國(guó)的航天工業(yè)發(fā)展速度驚人，正一步一步地縮小差距。如今，我國(guó)也在一步步走向航天科技強(qiáng)國(guó)，所以越來(lái)越多的國(guó)家尋求與我們的合作。因此，對(duì)于航天技術(shù)翻譯的需求也是越來(lái)越大。那么，航天技術(shù)手冊(cè)翻譯有哪些要求呢？

隨著航天工業(yè)的發(fā)展，國(guó)際交流也變得頻繁起來(lái)，除了關(guān)于航天工業(yè)學(xué)術(shù)討論會(huì)以外，更多的是來(lái)自于技術(shù)性文檔的交流，在這個(gè)交流過(guò)程中離不開(kāi)翻譯服務(wù)。一般航天技術(shù)手冊(cè)分為技術(shù)手冊(cè)，操作手冊(cè)，維修手冊(cè)，培訓(xùn)手冊(cè)等文件資料。

一、航天技術(shù)手冊(cè)翻譯包括飛機(jī)手冊(cè)翻譯，機(jī)務(wù)手冊(cè)翻譯，機(jī)務(wù)資料翻譯，飛機(jī)維修資料及相關(guān)的技術(shù)資料翻譯，合同協(xié)議翻譯，財(cái)務(wù)報(bào)告翻譯，法律法規(guī)翻譯等。一般正規(guī)的翻譯公司都設(shè)立專(zhuān)門(mén)的航天翻譯項(xiàng)目組，具有專(zhuān)業(yè)的航空背景譯員，對(duì)航空技術(shù)知識(shí)和專(zhuān)業(yè)術(shù)語(yǔ)都很精通，這樣才能確保航天技術(shù)的翻譯質(zhì)量。

二、至于航天技術(shù)手冊(cè)翻譯的價(jià)格，翻譯行業(yè)本身與其他行業(yè)不同，并沒(méi)有絕對(duì)固定的報(bào)價(jià)，一般根據(jù)翻譯難度，翻某種及翻譯量等因素綜合報(bào)價(jià)，相比較其他翻譯類(lèi)型來(lái)說(shuō)，航天技術(shù)手冊(cè)翻譯屬于專(zhuān)業(yè)性較強(qiáng)的翻譯類(lèi)型，因此它的價(jià)格可能稍貴，知行翻譯公司建議大家可以在選擇翻譯服務(wù)時(shí)可以貨比三家，多選擇一家翻譯公司進(jìn)行對(duì)比，然后選擇較為合適的翻譯公司合作。

以上就是為大家介紹的關(guān)于說(shuō)明書(shū)翻譯（航天技術(shù)手冊(cè)翻譯）。如果大家有翻譯的需要，可以聯(lián)系我們成都智信卓越翻譯公司，我們是一家具備多年翻譯經(jīng)驗(yàn)的翻譯公司。